Season Regulars 7

1. 

   Laurent Ournac

   Tom Delormes, propriétaire

2. 

   Patrick Guérineau

   Xavier Proteau, barman

3. 

   Thierry Heckendorn

   André Durieux, responsable de la maintenance

4. 

   Patrick Paroux

   Christian Parizot, fidèle campeur

5. 

   Princess Erika

   Rosy, responsable de l'accueil

6. 

   Géraldine Lapalus

   Amandine Joubert, responsable des sports

7. 

   Jennifer Lauret

   Ariane Leroy, kiné

Guest Stars 13

1. 

   Isabelle Bouysse

   Sophie

2. Emeline Sannier

   Lilas

3. 

   Olivier Mag

   Alexandre Friez

4. 

   Carole Brenner

   Mme Parizot

5. 

   Alexandra Vandernoot

   Françoise Leroy

6. 

   François Cottrelle

   Le chef Morins

7. Francis Darmon

   Le garde-côte 1

8. 

   Simon Gillet

   Le garde-côte 2

9. 

   Liina Brunelle

   La jolie suédoise

10. 

    Jacques Germain

    L'homme au volant

11. 

    Michel Bellier

    Le campeur en colère

12. 

    Olivier Ledauphin

    Le gendarme Débonnaire

13. 

    Pierre Brichese

    Le gendarme

Crew 3