Cyril se trouve aux Bahamas pour une mission périlleuse : traquer le plus grand prédateur qu'il ait jamais affronté : un requin tigre géant. Pesant plus de 1500 lbs, le requin tigre est l'un des poissons les plus mortels de l'océan. Mais ce n'est pas tout, pour aider les scientifiques à étudier ces bêtes, Cyril doit également capturer le requin le plus agressif et imprévisible des tropiques, le requin taureau. Et pour mener à bien sa mission, il devra également plonger avec une nuée de requins de récif, un grand requin marteau et même un requin tigre géant.

Cyril Chauquet hat im US-Bundesstaat Florida einen riesigen Bullenhai am Haken. Der Raubfisch leistet im Wasser enormen Widerstand, deshalb muss Cyril beim Drill hart kämpfen. Meter für Meter zieht der Abenteurer das Tier mit einer reißfesten Angelschnur näher an das Boot heran, wo seine Helfer medizinische Utensilien bereithalten. Die Crew will im Auftrag der Wissenschaft eine Probe entnehmen. Denn das Maul des Carcharhinus leucas ist voller Bakterien, die im menschlichen Organismus nach einer Bissattacke gefährliche Infektionen auslösen können.