Difficult People (2015)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Name |
Difficult People |
|
||||||
Taglines |
|
|||||||
Overview |
Life is really tough for Julie Kessler and Billy Epstein, two thirty-something aspiring comics living and working in New York City. While their friends and acquaintances move on to find success and love, they continue to struggle with careers and relationships, getting more bitter by the day. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Difficult People |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serija prati živote dvoje najboljih prijatelja (Billy Eichner i Julie Klausner) koji žive u Njujorku. Njihovo bezobzirno ponašanje će ih dovesti u razne neprijatne situacije. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
难处之人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
对于生活和工作在纽约市的两位30多岁有抱负的漫画作家朱莉和比利而言,生活真的很艰难。 当他们的朋友和熟人继续寻找成功和爱情时,他们继续在事业和人际关系中挣扎,一天比一天更加痛苦。 |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In der Comedyserie „Difficult People“ geht es um zwei beste Freunde, die als Comedians in New York leben und durch ihre respektlose Art in so manch komischer Situation landen. Billy Eichner („Parks and Recreation“) und Julie Klausner („Ugly Americans“) spielen die Hauptrollen. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מרושעים |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ביל וג'ולי בני השלושים גרים ועובדים בניו יורק בתור קומיקאים. בעוד שרבים מחבריהם עזבו את העיר, השניים נשארים במקום ומתמודדים עם קריירה ומערכות יחסים לא פשוטות. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
디피컬트 피플 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
뉴욕을 배경으로, 코미디언을 꿈꾸는 30대의 빌리와 줄리의 고군 분투 블랙 코미디. 조금 더 키치한 느낌의 윌 앤 그레이스라고 평가할 수도 있다. 연애꽝인 빌리는 게이이며, 레스토랑 알바를 하며 오디션을 전전하고, 줄리는 베이직 케이블 PBS에서 일하는 우유부단한 남편과 결혼했지만, 비교적 평범한 자신의 삶을 거부하고 SNS와 연예인에 집착하는 코미디언 지망생이다. 코미디언이라는 꿈에 목말라 지쳐있고 그로인해 예민한 성격까지 판에 박은듯 비슷한 둘은 절친으로, 쇼비즈니스 세계와 연예계를 신랄하게 풍자한다. |
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Складні люди |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Життя реально жорстоке до Джулі і Біллі, двом амбітним комікам за 30, які живуть і працюють в Нью-Йорку. Поки їх друзі і знайомі досягають успіхів в кар'єрі та особистому житті, вони намагаються з усіх сил заради кар'єри і відносин, які з кожним днем стають все гіршими. |
|