Clinical psychologist Dr Tony Hill's uncanny ability to see into the minds of murderers means he finds it difficult to distance himself from disturbing cases.

Serija se temelji na romanima Vala McDermida koji su redovito bili uspješnica kako u njegovoj domovini Australiji tako i u ostatku svijeta. Robson Green vraća se u ulozi kliničkog psihologa Tonyja Hilla, a slučajevi s kojima će se suočiti bit će njegovi najteži slučajevi do sada. Tony će se zapitati je li izgubio sposobnost da uđe u kriminalne umove i tako ih dovede pred lice pravde. Ovaj put će morati uvjeriti Alex da je on policiji i dalje prijeko potreban, a ona će pak morati beskompromisno vjerovati njegovoj bizarnoj intuiciji.

　　英国ITV开始根据英国女作家Val McDermid的破案小说Dr.Tony Hill中的故事"Mermaids Singing"和"Shadows Rising"改编的英国悬疑破案剧集。之后又由其他人续写，后来在第四季度第二集"Torment"又改编自Val McDermid的Dr.Tony Hill中的故事"The Torment of Others"。 　　Dr. Tony Hill 这个角色是个大学里面的法庭心理学家，他一起与一位非常干练的女刑事探员Carol Jordan 合作破了一个又一个非常棘手的悬疑案件！ 　　这个drama在BBC,Hallmark,Sky据说都有播出，敬请关注。

In de Engelse serie Wire in the Blood volgen we het wel en wee van klinisch psycholoog Dr. Tony Hill. Hij wordt door de ambitieuze politie-inspecteur Carol Jordan bij een lopende zaak betrokken. Normaal bestudeert hij seriemoordenaars die opgesloten zitten, nu moet hij helpen er één te pakken die nog vrij rondloopt. De samenwerking bevalt en Hill en Jordan werken vanaf dat moment vaker samen.

Tony Hill on psykologi, jonka kunnianhimoinen rikoskomisaario Carol Jordan haluaa avukseen selvittämään murhaajien sielunelämää. Työhönsä intohimoisesti suhtautuva Tony on omissa oloissaan viihtyvä, äärimmäisen älykäs alansa ammattilainen, jolla tuntuu olevan ilmiömäinen kyky tunkeutua rikollisten aivojen pimeään maailmaan. Tonyn luomien rikollisprofiilien avulla Carol saa kaivatun yliotteen vakavia rikoksia toteuttavista vaarallisista ja häiriintyneistä mielistä - rikoksista, jotka muuten uhkaisivat jäädä pölyttymään arkistoihin ratkaisemattomina tapauksina.

Cette série policière met en scène les enquêtes, la plupart du temps sur des crimes en série, de l'inspecteur Carol Jordan (saison 1 à 3) puis Alex Fielding (saison 4, 5 et 6) auxquelles collabore Tony Hill, psychologue clinicien et professeur universitaire, en qualité de profileur.

Wenn es um mysteriöse Mordfälle geht, zieht Detective Inspector Carol Jordan vom Police Department in Bradford den renommierten Psychologen Dr. Tony Hill zu Rat. Hill hat sich darauf spezialisiert, mit inhaftierten Mördern über ihre Taten zu sprechen, um so die ganze Wahrheit über ein Verbrechen herauszufinden und erstellt so ein Täterprofil …

Ο κλινικός ψυχολόγος Dr. Anthony "Tony" Valentine Hill συνεργάζεται με την Detective Inspector Carol Jordan και την αστυνομία του Bradfield στην σύλληψη κατά συρροή δολοφόνων. Ενώ αρχικά πολλοί συνεργάτες της Carol είναι διστακτικοί απέναντι στη συνεργασία τους με τον Tony, σύντομα αποδεικνύεται πως είναι κάτι παραπάνω από πολύτιμος στην κατανόηση του τι συμβαίνει μέσα στο μυαλό των δολοφόνων. Παράλληλα βλέπουμε τις προσωπικές ιστορίες, τα προβλήματα, τους στόχους και τα σκαμπανεβάσματα κάθε ενός από τους χαρακτήρες.

Connessioni di sangue (Wire in the Blood) è una serie televisiva britannica, tratta dall'omonimo romanzo. La trama è ambientata nella città immaginaria di Bradfield e segue le vicende della polizia locale, alle prese con numerosi serial killers. A dare una mano, lo stravagante e acuto profiler Tony Hill.

임상심리학자인 토니 힐과 여성경감이 파트너가 되어 톡특한 기법의 프로파일링으로 범죄를 수사하는 이야기를 담은 드라마

Serie basada en personajes creados por Val McDermid, los cuales son un psicólogo clínico, el Dr. Anthony "Tony" Valentine Hill (Robson Green), con una Inspectora Detective, originalmente Carol Jordan (Hermione Norris) pero posteriormente reemplazada por la Inspectora Detective Alex Fielding (Simone Lahbib) desde la cuarta temporada en adelante.

Sólo los primeros dos episodios de la primera temporada, "Mermaids Singing" y "Shadows Rising", están basados en los libros de McDermid, y el resto está escritos por otros autores. Sin embargo, el segundo episodio de la cuarta temporada, "Torment", es una adaptación de la novela de McDermid "The Torment of Others".

El título de la serie fue tomado de una de las novelas de McDermid, pero su origen es de una línea del poema de T. S. Eliot "Burnt Norton", uno de los 'Four Quartets'.

Psykologen Dr Tony Hills kusliga förmåga att att tränga in i brottslingars psyken gör att han har svårt att hålla sig borta från skrämmande fall.