After the attack, the Institute and The Clave are on high alert and taking no prisoners to get answers. When Lydia makes a harsh call on the Seelies, Jace, Clary and Isabelle fear that this decision could be disastrous and the wrong way to defeat Valentine. Left with no other choice, the trio takes drastic actions to stop what is about to take place.

Meanwhile, Simon struggles to deal with his new situation, and Alec is emotionally torn with what is happening at the Institute.

莉迪雅決定帶麥里歐恩前往骸骨之城審問，闇影獵人對此決定意見分歧。賽門試圖控制自己的新力量。

Když se Lydia rozhodne vzít Meliorna do Města z kostí k výslechu, jsou Lovci stínů rozpolcení. Simon se učí zvládat své nové schopnosti.

Niet alle Shadowhunters zijn het eens met het besluit van Lydia om Meliorn te verhoren in de City of Bones. Simon probeert zijn nieuwe krachten onder controle te krijgen.

Lydia divise les opinions en décidant d'emmener Meliorn dans la Cité des Ténèbres pour l'interroger, tandis que Simon tente de contrôler ses nouveaux pouvoirs.

Die Schattenjäger sind über Lydias Entscheidung, Meliorn in der City of Bones zu befragen, geteilter Meinung. Simon kann seine neuen Kräfte nicht richtig kontrollieren.

A támadás után az Intézet és az Enkláve is riadókészültségben van, és nem ejtenek foglyokat, hogy válaszokat kapjanak. Amikor Lydia nem túl barátságos látogatást tesz a tündéreknél, Jace, Clary és Isabelle amiatt kezd el aggódni, hogy ez a döntés katasztrofálisan is elsülhet számukra, és valószínűleg nem a leghatékonyabb módja annak, hogy legyőzzék Valentine-t. Mivel nincs más választásuk, a trió drasztikus lépésre kényszerül annak érdekében, hogy megakadályozzák a közelgő eseményeket. Mindeközben Simon próbál hozzászokni az új körülményekhez, Alec számára viszont rendkívül megerőltető érzelmileg az, ami az Intézetben történik.

Gli Shadowhunters sono divisi sulla decisione di Lydia di portare Meliorn alla Città di ossa per essere interrogata. Intanto Simon fatica a controllare i nuovi poteri.

심문을 위해 멜리온을 시티 오브 본즈로 데려가기로 한 리디아로 인해 섀도우 헌터들의 의견이 분열된다. 한편 사이먼은 새로운 능력을 통제하기 위해 애쓴다.

Decyzja Lydii, żeby zabrać Meliorna do Miasta Kości na przesłuchanie, wywołuje rozłam wśród Nocnych Łowców. Simon z trudem kontroluje nowe moce.

Os caçadores de sombras estão divididos quanto à decisão de Lydia de interrogar Meliorn. Simon não consegue controlar seus novos poderes.

Решение Лидии отправить Мелиорна на допрос в Город костей вызывает разногласия среди Сумеречных охотников. Саймон пытается обуздать свои новые силы.

Tras el ataque, el Instituto y la Clave están en máxima alerta y no tomar prisioneros para obtener respuestas. Cuando Lydia realiza una llamada muy duros en los Seelies, Jace, Clary y Isabelle temen que esta decisión podría ser desastroso y el camino equivocado para derrotar a Valentine. Al no tener otra opción, el trío toma medidas drásticas para detener lo que está a punto de tener lugar. Mientras tanto, Simon se esfuerza por hacer frente a su nueva situación, y Alec es emocionalmente roto con lo que está sucediendo en el Instituto.

Det råder delade meningar bland shadowhunters om Lydias beslut att ta Meliorn till Staden av skuggor för förhör. Simon försöker kontrollera sina nya förmågor.