English (en-US)

Name

Take the Milano and Run

Overview

The Guardians crash land on a space station run by the Grandmaster, who schemes to get Drax back in the gladiatorial arena to battle his ultimate opponent: Gamora.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 4

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 4 集 带上米兰快跑

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 4 集

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

比武大會

Overview

銀河守護隊在一個太空站緊急迫降。

Czech (cs-CZ)

Name

4. epizoda

Overview

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 4

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Neem De Milano Mee En Vlucht

Overview

De Guardians maken een noodlanding op het ruimtestation van Grandmaster, die van plan is om Drax te laten vechten in zijn gladiator arena tegen: Gamora!

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 4

Overview

French (fr-FR)

Name

Un combat inattendu

Overview

Le vaisseau des Gardiens s'écrase sur une station spatiale dirigée par le Grandmaster qui veut organiser le combat ultime dans une arène de gladiateurs… 

German (de-DE)

Name

Der Grandmaster

Overview

Die Guardians legen eine Bruchlandung auf dem Vergnügungsasteroiden hin, wo sie vom Grandmaster empfangen werden. Er will Drax dazu bekommen, gegen Gamora anzutreten. (Text: Sky)

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 4

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 4

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

Fogd a Milánót és fuss!

Overview

Italian (it-IT)

Name

Prendi la Milano e scappa

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

第4話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

밀라노와 함께 튀어라

Overview

가디언즈는 그랜드마스터가 주인인 우주 정거장에 불시착한다. 그랜드마스터는 드랙스를 경기장에 꾀어 가서 최악의 상대와 싸우게 한다. 그 상대는 바로 가모라!

Polish (pl-PL)

Name

Bierz Milano i w nogi

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Peguem a Milano e Deem o Fora

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 4

Overview

Serbian (sr-RS)

Name

Епизода 4

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Toma el Milano y huye

Overview

Después de que los Guardianes aterrizan de emergencia en un sitio de apuestas cósmicas, Drax acepta pelear como gladiador para ganar dinero y arreglar la nave.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 4

Overview

Thai (th-TH)

Name

เอามิลาโน่มาแล้วเผ่นเลย

Overview

ยานของเหล่าผู้พิทักษ์จักรวาลตกลงบนสถานีที่ปกครองโดยเดอะ แกรนด์มาสเตอร์ผู้วางแผนดึงแดร็กซ์กลับมายังสังเวียนนักสู้เพื่อประชันกับสุดยอดคู่ต่อสู้ของเขา กามอร่า!

Turkish (tr-TR)

Name

4. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 4

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login