Lucifer and Chloe investigate a gruesome murder after a video of the crime surfaces on social media. When a second video appears, they realize they have a serial killer on their hands. Meanwhile, Lucifer’s mom returns as Charlotte Richards. Also, Amenadiel, struggling with his loss of power, has an appointment with Linda.

路西法加入皓兒和丹的行列，調查一起和線上電玩網站有關的兇殺案，之後則做出有關懲罰母親的決定。

在一段犯罪视频出现在社交媒体上后，路西法和克洛伊调查了一起可怕的谋杀案。当第二段视频出现时，他们意识到他们手上有一个连环杀手。与此同时，路西法的妈妈作为夏洛特·理查兹回归。此外，与他的权力丧失斗争的阿蒙纳迪尔，有一个与琳达的约会。

路西法加入皓兒和丹的行列，調查一起和線上電玩網站有關的兇殺案，之後則做出有關懲罰母親的決定。

Lucifer s Chloe jsou na stopě sériovému vrahovi, zatímco matka objevuje krásy lidského světa. Maze se to nelíbí, a tak se vypraví s prosbou o pomoc za Amenadielem.

Lucifer en Chloe verrichten onderzoek inzake een moordenaar die geobsedeerd is met het bestraffen van zonden. Ondertussen reageert Chloe zich af op Dan en verbergt Amenadiel zijn verslechterende toestand voor Maze.

Lorsque deux vidéos de meurtres terrifiants apparaissent sur un site, Lucifer et Chloé déduisent qu'ils font face à un tueur en série. Pendant ce temps, la mère de Lucifer revient dans la peau de Charlotte tandis qu'Amenadiel perd tout pouvoir.

Lucifer se joint à Chloe et Dan pour enquêter sur un meurtre lié à un site web de vidéos. Il finit également par prendre une décision concernant la punition de sa mère.

Lucifer und Chloe ermitteln gemeinsam in Mordfällen, bei denen Menschen wegen ihrer Handlungen und der öffentlichen Demütigung anderer gerichtet wurden. Die Spur bringt beide zu einer Internet-Plattform, auf der Videos mit solchen Inhalten hochgeladen werden. Derweil trifft auch Amenadiel auf seine und Lucifers Mutter und möchte sie am liebsten direkt wieder in die Hölle verbannen. Lucifer hat jedoch eine bessere Idee, seine Mutter zu bestrafen …

Ο Λούσιφερ συνεργάζεται με την Κλόι και τον Νταν στην εξιχνίαση ενός φόνου που σχετίζεται με ένα διαδικτυακό βίντεο και μετά αποφασίζει για την τιμωρία της μητέρας του.

לוצפיר מצטרף לקלואי ודן החוקרים מקרה רצח הקשור לאתר סרטונים מקוונים, ולאחר מכן מקבל החלטה בנוגע לעונשה של אימו.

Lucifer és Chloe megpróbálnak felderíteni két gyilkosságot, melyekben egy közösségi internetes oldal is érintett. Mindeközben, Maze Amenadiel-hez fordul segítségért, míg Dan egy döntést hoz a Chloe-val való házassága kapcsán.

Lucifer e Chloe lavorano al caso di un serial killer che uccide in modo cruento coloro che hanno umiliato altre persone su un social network.

インターネット上に残虐な殺人に関する動画がアップロードされ、ルシファーとクロエはその事件を捜査する。そして、新たな映像がアップロードされると、２人はそれが連続殺人鬼によるものだと気づく。一方、ルシファーの母親がシャーロット・リチャーズとしてふたたび姿を現す。力を失い始めていることに葛藤するアメナディエルは、ドクター･リンダと会う約束を取り付ける。

동영상 공유 사이트에 부적절한 영상을 올린 이들을 하나하나 처단하는 살인자. 루시퍼의 일을 대신하는 자 누구인가. 한편 루시퍼는 어머니에게 딱 맞는 벌을 생각해낸다.

Lucyfer pomaga Chloe i Danowi w śledztwie w sprawie powiązanego ze stroną internetową morderstwa, a także podejmuje decyzję dotyczącą kary dla jego matki.

Junto com Chloe e Dan, Lucifer investiga um assassinato ligado a um site de vídeos online e decide qual será a punição de sua mãe.

Lucifer li se alătură lui Chloe și Dan pentru a ancheta o crimă în care este implicat și un site video, apoi ia o decizie cu privire la pedepsirea mamei sale.

Люциферу очень некомфортно жить в одном доме с матерью: та всячески старается наладить с ним отношения, а он, в свою очередь, ее избегает. Тем временем появляется новое дело: жертвой становится Николас Сэндс, менеджер из социальной сети «Уоббл», в которую и загрузили видео с его предсмертной исповедью. Таинственный убийца наказывает людей, которые издеваются над другими.

Lucifer se une a Chloe y a Dan para investigar un asesinato relacionado con una página de vídeos en Internet. Más tarde, toma una decisión sobre el castigo de su madre.

Lucifer y Chole investigan un horripilante asesinato después de que un vídeo del crimen aparezca en las redes sociales. Cuando aparece un segundo vídeo, se dan cuenta de que tienen a un asesino en serie entre manos. Mientras tanto, la madre de Lucifer regresa como Charlotte Richards. También, Amenadiel, luchando con su pérdida de poder, tienen una cita con Linda.

Lucifer hjälper Chloe och Dan att utreda ett mord med kopplingar till en videosajt på nätet och fattar sedan ett beslut om sin mammas straff.

ลูซิเฟอร์ร่วมมือกับโคลอี้และแดนเพื่อสืบคดีฆาตกรรมที่เกี่ยวพันกับเว็บไซต์เผยแพร่วิดีโอเว็บหนึ่ง จากนั้นจึงตัดสินบทลงโทษให้แม่ของเขา

Lucifer, internetteki bir video sitesiyle alakalı bir cinayeti araştırmak için Chloe ve Dan'e katılır, sonra da annesinin cezasıyla ilgili bir karar verir.

Люцифер приєднується до Хлої та Дена, щоб розслідувати вбивство, пов’язане із сайтом із відео, а пізніше приймає рішення про покарання своєї матері.

Lucifer cùng Chloe và Dan điều tra một án mạng liên quan đến một trang video trực tuyến và sau đó ra quyết định về hình phạt đối với mẹ mình.