Hawaii Five No (2016)
← Back to episode
Translations 35
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hawaii Five No |
|
| Overview |
Burn wins a free vacation for two and everyone vies to be her travel buddy. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
رحلة هاواي |
|
| Overview |
تفوز "بيرن" بعطلة مجانية لشخصين ويتنافس الجميع ليكونوا مرافقيها في السفر. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
رحلة هاواي |
|
| Overview |
تفوز "بيرن" بعطلة مجانية لشخصين ويتنافس الجميع ليكونوا مرافقيها في السفر. |
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gratisreisen |
|
| Overview |
Flammen vinner en gratis ferie for to, og alle kjemper om å få bli reisekameraten hennes. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
跟我去夏威夷 |
|
| Overview |
飙风姐赢得免费双人旅行，大伙儿争当她的旅伴。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
夏威夷五不 |
|
| Overview |
飆風姐贏得免費雙人假期後，大家爭著跟她一起去旅行。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
跟我去夏威夷 |
|
| Overview |
飙风姐赢得免费双人旅行，大伙儿争当她的旅伴。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
21. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gratisrejsen |
|
| Overview |
Flammen vinder en gratis ferie for to, og alle kappes om at blive hendes rejsekammerat. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wie wordt de reismaat? |
|
| Overview |
Zoef wint een gratis vakantie voor twee en iedereen wil haar reismaatje zijn. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wie wordt de reismaat? |
|
| Overview |
Zoef wint een gratis vakantie voor twee en iedereen wil haar reismaatje zijn. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Toiveloma |
|
| Overview |
Bööna voittaa lomamatkan kahdelle, ja kaikki alkavat tavoitella matkakumppanin paikkaa. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le voyage gratuit |
|
| Overview |
Braise gagne un voyage pour deux et tout le monde se propose de l'accompagner. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le voyage gratuit |
|
| Overview |
Braise gagne des vacances pour deux personnes et tout le monde veut être son compagnon de voyage. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Gratisurlaub |
|
| Overview |
Flamme gewinnt einen Urlaub für zwei, und die anderen reißen sich darum, sie zu begleiten. |
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Gratisurlaub |
|
| Overview |
Flamme gewinnt einen Urlaub für zwei, und die anderen reißen sich darum, sie zu begleiten. |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Gratisurlaub |
|
| Overview |
Flamme gewinnt einen Urlaub für zwei, und die anderen reißen sich darum, sie zu begleiten. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hawaii Five-No |
|
| Overview |
Η Μπερν κερδίζει δωρεάν διακοπές για δύο και όλοι αγωνίζονται να τους διαλέξει. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
הוואי חמש-או-אפס |
|
| Overview |
אש זוכה בחופשה חינמית לזוג וכולם רוצים להיות חבריה למסע. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
21. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vacanza alle Hawaii |
|
| Overview |
Quando Fiamma vince una vacanza per due persone, fanno tutti a gara per partire con lei. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
하와이에서 휴가를 |
|
| Overview |
번이 하와이 2인 여행권에 당첨된다. 한 자리가 남네? 하와이를 향한 무한경쟁 시작이다! |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gratisreisen |
|
| Overview |
Flammen vinner en gratis ferie for to, og alle kjemper om å få bli reisekameraten hennes. |
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gratisreisen |
|
| Overview |
Flammen vinner en gratis ferie for to, og alle kjemper om å få bli reisekameraten hennes. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Z kim na Hawaje |
|
| Overview |
Pal wygrywa darmowe wakacje dla dwojga. Każdy chce jej towarzyszyć. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Havaí 5.nada |
|
| Overview |
Brasa ganha uma viagem para dois, e todos querem ir com ela. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hawaii 5-No |
|
| Overview |
Pólvora gana unas vacaciones para dos y todos se desviven por acompañarla en el viaje. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hawái 5-No |
|
| Overview |
Pólvora gana unas vacaciones para dos y todos se desviven por acompañarla en el viaje. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gratisresan |
|
| Overview |
När Flamman vinner en gratis semesterresa för två vill alla bli hennes reskamrat. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hawaii Five-No |
|
| Overview |
เบิร์นได้รางวัลท่องเที่ยวฟรีสำหรับ 2 คน และทุกคนอยากจะพ่วงไปกับเธอด้วย |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bedava Tatil |
|
| Overview |
Alev iki kişilik bedava tatil kazanınca, herkes onunla bu tatile çıkmak için elinden geleni yapar. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 21 |
|
| Overview |
—
|
|