Turbo adopts a toad for charity but the toad becomes an obnoxious house guest.

ويتبنى "تيربو" ضفدعًا من باب الإحسان، لكن سرعان ما يصبح الضفدع ضيفًا ثقيلاً.

ويتبنى "تيربو" ضفدعًا من باب الإحسان، لكن سرعان ما يصبح الضفدع ضيفًا ثقيلاً.

Turbo adopterer en padde, men det viser seg at padda blir en avskyelig husgjest.

蜗宝好心收留了一只蟾蜍，结果这位客人却不知好歹。

蝸寶為做慈善，領養了一隻蟾蜍，但它卻成了惹人厭的住客。

蜗宝好心收留了一只蟾蜍，结果这位客人却不知好歹。

Turbo adopterer en tudse, der hurtigt bliver en ubehagelig husgæst.

Turbo adopteert een pad voor een goed doel, maar de pad wordt een irritante logé.

Turbo adopteert een pad voor een goed doel, maar de pad wordt een irritante logé.

Turbo adoptoi rupikonnan hyvää hyvyyttään, mutta konna on huono vieras.

Turbo adopte un crapaud par charité, mais celui-ci s'avère être un invité odieux.

Turbo adopte un crapaud pour une activité caritative, mais le crapaud se montre difficile.

Turbo adoptiert aus Wohltätigkeit eine Kröte, die sich jedoch als nerviger Hausgast herausstellt.

Turbo adoptiert aus Wohltätigkeit eine Kröte, die sich jedoch als nerviger Hausgast herausstellt.

Turbo adoptiert aus Wohltätigkeit eine Kröte, die sich jedoch als nerviger Hausgast herausstellt.

Ο Τούρμπο υιοθετεί ένα βάτραχο για φιλανθρωπικό σκοπό, αλλά ο βάτραχος αποδεικνύεται απαίσιος επισκέπτης.

טורבו מאמץ קרפדה כחלק ממתן צדקה אבל הקרפדה הופכת לאורחת גועלית.

Turbo adotta un rospo, ma si ritrova ad avere in casa un essere odioso.

터보는 두꺼비를 돕고자 입양하지만 골칫덩이 손님을 집에 들인 꼴이 되고 만다.

Turbo adopterer en padde, men det viser seg at padda blir en avskyelig husgjest.

Turbo adopterer en padde, men det viser seg at padda blir en avskyelig husgjest.

Turbo wykazuje się wielkim sercem i adoptuje ropuchę, ale ta okazuje się straszliwe bezczelna.

Turbo adota um sapo abandonado com uma atitude irritante.

Turbo adoptă o broască printr-un act de caritate, dar broasca devine un oaspete nesuferit în casă.

Por otro lado, Turbo adopta una rana.

Turbo adopta una rana de forma caritativa pero acaba convirtiéndose en un terrible compañero de piso.

Och Turbo adopterar en padda som snart blir en mycket jobbig gäst.

เทอร์โบรับเลี้ยงคางคกด้วยความสงสาร แต่เจ้าคางคกกลับกลายเป็นแขกจอมป่วนน่ารังเกียจ

Turbo acıdığı için bir kara kurbağasını evlat edinir, ancak kurbağa arsız bir misafire dönüşür.

Turbo nhận nuôi một con cóc vì mục đích từ thiện, nhưng con cóc đó lại trở thành một vị khách khó ưa.