With the pressure of his trial weighing on him, Getty turns to an unusual confidante for moral support. One of Wheeler's students gets a little too close for comfort. And while Skye struggles to find her place on the New York art scene, David and Karen reconnect.

La pression du procès pesant sur ses épaules, Getty se tourne vers une confidente insolite, à la rechetche d'un soutien moral : une étudiante de Wheeler se rapproche un peu trop de lui. Et alors que Skye éprouve des difficultés à se faire un nom sur la scène artistique new-yorkaise, David et Karen reprennent contact.

Getty czuje się przytłoczony procesem sądowym i szuka wsparcia w zaskakującym pocieszycielu. Wheeler ma problem z osobą, którą uczy. Podczas gdy Skye walczy o miejsce w artystycznym światku Nowego Jorku, David i Karen odnawiają więź.