Questão de Família (2014)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In 13 episodes, the series of fiction "Family Issues" portrays the life of Peter, a family court judge that you will find that there is a very common routine. He has a troubled past - his mother still abandoned child - and still carries family problems as his brother's fight to get rid of drugs and hospitalization of the father who is dying. While Peter faces its own family dilemmas, see passing before him in the courtroom, complex family dilemmas: ex-spouses who strive for material goods or custody, children rejected and unrecognized and other surrounding cases. Intoxicated by a need to do justice, Peter develops out of court and investigative dark side that puts you at risk. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Questão de Família |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Em 13 episódios, a série de ficção "Questão de Família" retrata a vida de Pedro (Du Moscovis), um juiz de vara da família que você vai descobrir que não tem uma rotina muito comum. Ele tem um passado conturbado - sua mãe o abandonou ainda criança -, e ainda carrega problemas familiares como a luta do irmão para se livrar das drogas e a internação do pai que está à beira da morte. A trama é dirigida e conta com roteiro de Sérgio Rezende. Enquanto Pedro enfrenta seus próprios dilemas familiares, vê passar diante de si, na sala de audiência, dilemas familiares complexos: ex-cônjuges que lutam por bens materiais ou guarda dos filhos, filhos rejeitados e não reconhecidos e outros casos envolventes. Inebriado por uma necessidade de fazer justiça, Pedro desenvolve fora dos tribunais um lado investigativo e sombrio que o coloca em situações de risco. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Questão de Família |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Em 13 episódios, a série de ficção "Questão de Família" retrata a vida de Pedro (Du Moscovis), um juiz de vara da família que você vai descobrir que não tem uma rotina muito comum. Ele tem um passado conturbado - sua mãe o abandonou ainda criança -, e ainda carrega problemas familiares como a luta do irmão para se livrar das drogas e a internação do pai que está à beira da morte. A trama é dirigida e conta com roteiro de Sérgio Rezende. Enquanto Pedro enfrenta seus próprios dilemas familiares, vê passar diante de si, na sala de audiência, dilemas familiares complexos: ex-cônjuges que lutam por bens materiais ou guarda dos filhos, filhos rejeitados e não reconhecidos e outros casos envolventes. Inebriado por uma necessidade de fazer justiça, Pedro desenvolve fora dos tribunais um lado investigativo e sombrio que o coloca em situações de risco. |
|