1x10
The Skeptics (2015)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Skeptics |
|
| Overview |
Merlí tells Joan’s parents about the alcohol incident, which infuriates Joan but ultimately drives him out of his home and to Merlí. Feeling hopeful, Bruno approaches Pol but is rejected and takes his anger out on the Spanish teacher. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Els escèptics |
|
| Overview |
El Merlí provoca un conflicte important a la família del Joan. El Toni el torna a advertir que no va bé per aquest camí. El Bruno està molt creuat amb el Pol, i no es comporta correctament a la classe del Santi. El Gerard no accepta que el Merlí i la Gina estiguin junts. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 10 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Los escépticos |
|
| Overview |
En la familia de Joan surge un conflicto de gran dimensión. Pol se distancia de Bruno. Gerard se niega a aceptar la relación de su madre con Merlí. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|