Translations 36
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
May Your Choices Reflect Hope, Not Fear |
|
Overview |
Halstead helps a patient with long-haul COVID-19 symptoms. Taylor reflects on her dating life when she learns that a patient's daughter is having an arranged marriage. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
愿你的选择反映希望,而不是恐惧 |
|
Overview |
Halstead帮助有长期新冠肺炎症状的患者。当泰勒得知一名患者的女儿正在进行包办婚姻时,她反思了自己的约会生活。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
16. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 16 |
|
Overview |
Halstead helpt een patiënt met langdurige COVID-19-symptomen. Taylor kijkt terug op haar datingleven als ze hoort dat de dochter van een patiënt een gearrangeerd huwelijk heeft. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 16 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 16 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'embarras du choix |
|
Overview |
Will aide un patient avec des symtômes Covid-long, Vanessa se pense sur ses relations quand elle apprend que la fille d'un patient fait l'objet d'un mariage arrangé. Une nouvelle famille émerge d'une tragédie. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Wurzel unserer Entscheidungen |
|
Overview |
Halstead hilft einer Patientin mit langwierigen COVID-19-Symptomen. Taylor denkt über ihr Liebesleben nach, als sie erfährt, dass die Tochter eines Patienten eine arrangierte Ehe eingeht. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
16. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Una giusta decisione |
|
Overview |
Will si prende cura di un paziente alle prese con gli effetti collaterali del Covid. Vanessa si interroga sulla propria vita sentimentale. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第16話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 16 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 16 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Decyduj z nadzieją, nie ze strachu |
|
Overview |
Halstead pomaga mężczyźnie z przewlekłymi następstwami zakażenia koronawirusem. Kiedy Vanessa dowiaduje się, że córka pacjentki zawiera aranżowane małżeństwo, zaczyna zastanawiać się nad swoim życiem uczuciowym. Do Charlesa dochodzi informacja o tym, że Sharon zostanie babcią. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Que As Suas Escolhas Reflitam Esperança, Não Medo |
|
Overview |
Will ajuda um paciente com sintomas de Covid. Vanessa pensa sobre sua vida amorosa quando descobre que a filha de um paciente está tendo um casamento arranjado. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 16 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 16 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Que tus decisiones reflejen esperanza, no miedo |
|
Overview |
Will ayuda a un paciente con síntomas de COVID de larga duración. Vanessa reflexiona sobre su vida amorosa cuando se entera de que la hija de un paciente está teniendo un matrimonio arreglado. Una nueva familia nace de la tragedia. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 16 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
16. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 16 |
|
Overview |
—
|
|