Episode 39 (2016)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 39 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 39 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 39 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 39 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 39 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 39 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 39 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 39 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 39 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 39 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 39 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 39 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 39 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
39. Bölüm |
|
Overview |
Gençlerin yarışmadan kazandığı dünya turu tatilinin zamanı gelmiştir. Bir kaç kişi hariç bütün aile toplanıp yola düşerler. Kendilerini gezdirecek olan tekne ile denizde seyrederken bir bot dolusu mülteci ile karşılaşırlar. Her zamanki yardım sever yanları devreye girer ve tekne kaptanının tüm uyarılarına rağmen bottakileri tekneye alırlar. Bota çıkıncaya kadar mülteci gibi görünen mağdurlar bir anda şekil değiştirir ve tekneye el koyar. Gergin bir tartışma sonrasında Şekercizadeler ve Taşkınlar kendilerini botta bulurlar. Tek kurtuluşları yakınlardaki adadır ve bu adada da işler pek yolunda gitmeyecektir. |
|