Episode 13 (2015)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 13 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 13 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 13 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 13 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
13. Bölüm |
|
Overview |
Fatih, Zeynep ve diğerleri mültecileri de tekneye alarak adadan ayrılırlar. Mültecilerin yurtlarına ve ailelerine kavuşmaları için ellerinden geleni yapmayı planlamaktadırlar. Ancak planlamadıkları şey, insan kaçakçılığı suçundan göz altına alınmalarıdır. Polisin, Şevket Reis’in evine gitmesiyle durumdan haberdar olan aileler, çocuklarının bulunduğuna sevinemeden bu kez de nezaret yolu gözlemeye başlarlar. Mültecilerin ifadeleri sonrası herkes rahat bir nefes almıştır. Fakat bu sefer de gazetelere yansıyan “Şekercizadeler insan kaçakçılığı yaparken yakalandı” haberi yüzünden ortalık yeniden karışır. |
|