English (en-US)

Name

season_1.0

Overview

Elliot finds himself at a crossroad when the mysterious leader of an underground hacker group recruits him to destroy the firm he is paid to protect. Compelled by his personal beliefs, Elliot struggles to resist the chance to take down the multinational CEOs he believes are running (and ruining) the world.

Arabic (ar-AE)

Name

الموسم 1

Overview

تستعين مجموعة غامضة من المتسلّلين برجل يعمل مهندس أمن حاسوبي نهارًا ومقتصًّا إلكترونيًّا باسم القانون ليلًا للإطاحة بشركة عالمية.

Arabic (ar-SA)

Name

الموسم 1

Overview

تستعين مجموعة غامضة من المتسلّلين برجل يعمل مهندس أمن حاسوبي نهارًا ومقتصًّا إلكترونيًّا باسم القانون ليلًا للإطاحة بشركة عالمية.

Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO)

Name

Season 1

Overview

Han jobber med IT-sikkerhet om dagen og er en datahevner om natten. En mystisk gruppe hackere vil at han skal hjelpe dem med å felle et internasjonalt selskap.

Bosnian (bs-BS)

Name

Season 1

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Сезон 1

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 1 季

Overview

埃利奥特 在一家公司从事计算机方面的工作,私下里是一名技术高超的黑客。内心敏感不善言辞的他不太能够融入现实世界,尤其憎恨人们在现实世界中的恶行。在网络世界里,他利用自己高超的黑客技术扮演惩处恶人的罗宾汉 ,不料自己的行为引起了一个自称“机器人先生” 的无政府主义者的注意并邀请他加入地下黑客组织来颠覆美国

Chinese (zh-HK)

Name

第 1 季

Overview

他白天是網路安全工程師,到了夜晚則搖身變成網路正義使者,這回他受神秘駭客組織徵招,要擊垮一家國際企業。

Chinese (zh-SG)

Name

第 1 季

Overview

一名男子受雇于神秘黑客团体,他白天担任网络安全工程师,夜间成为网络义警,只为摧毁一家跨国公司。

Chinese (zh-TW)

Name

第1季

Overview

他白天是網路安全工程師,到了夜晚則搖身變成網路正義使者,這回他受神秘駭客組織徵招,要擊垮一家國際企業。

Croatian (hr-HR)

Name

Season 1

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

1. sezóna

Overview

Ve dne klaďas, v noci padouch. Kancelářského IT bezpečáka naverbuje tajemná hackerská skupina, která chce srazit na kolena globální korporaci.

Danish (da-DK)

Name

Sæson 1

Overview

En mand, der er IT-programmør om dagen og cyberselvtægtsmand om natten, bliver rekrutteret af en mystisk hackergruppe til at angribe et multinationalt firma.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

seizoen_1.0

Overview

Elliot bevindt zich op een kruispunt wanneer de mysterieuze leider van een ondergrondse hackergroep hem rekruteert om het bedrijf waarvoor hij betaald wordt te beschermen, te vernietigen. Gedreven door zijn persoonlijke overtuigingen, worstelt Elliot met het weerstaan van de kans om de multinationale CEO's neer te halen die volgens hem de wereld besturen (en ruïneren).

Estonian (et-EE)

Name

Season 1

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Kausi 1

Overview

Salaperäinen hakkeriryhmä haluaa kaataa kansainvälisen suuryrityksen ja värvää miehen, joka toimii päivisin kyberturvallisuuden insinöörinä ja öisin kybervigilanttina.

French (fr-CA)

Name

Saison 1

Overview

French (fr-FR)

Name

saison_1.0

Overview

Elliot est un jeune programmeur anti-social qui souffre d'un trouble du comportement qui le pousse à croire qu'il ne peut rencontrer des gens qu'en les hackant.

Georgian (ka-GE)

Name

Season 1

Overview

German (de-DE)

Name

Staffel 1

Overview

Elliot befindet sich an einem Scheideweg, als der mysteriöse Anführer einer Untergrund-Hackergruppe ihn rekrutiert, um die Firma zu zerstören, für deren Schutz er bezahlt wird. Gezwungen durch seine persönlichen Überzeugungen, kämpft Elliot damit, der Chance zu widerstehen, die multinationalen CEOs zu stürzen, von denen er glaubt, dass sie die Welt regieren (und ruinieren).

Greek (el-GR)

Name

1ος κύκλος

Overview

Τεχνικός ασφάλειας δικτύων τη μέρα και τιμωρός του διαδικτύου τη νύχτα, ένας άντρας προσλαμβάνεται από μια μυστηριώδη ομάδα χάκερ, για να τα βάλει με μια πολυεθνική.

Hebrew (he-IL)

Name

עונה_1.0

Overview

ביום, אליוט הוא מהנדס אבטחת תוכנה בחברה גדולה, והאקר בלילה. מר רובוט, האקר מסתורי בעל רעיונות מהפכניים, יוצר איתו קשר ומציע לו לשתף פעולה.

Hungarian (hu-HU)

Name

1. évad

Overview

A férfit, aki nappal kiberbiztonsági mérnök, éjjel pedig igazságosztó, felbérel egy titokzatos hekkercsoport, hogy döntsön romba egy nagyvállalatot.

Indonesian (id-ID)

Name

Musim ke 1

Overview

Teknisi keamanan siber di siang hari. Pahlawan siber di malam hari. Seorang pria direkrut oleh sekelompok peretas misterius untuk menjatuhkan sebuah perusahaan global.

Italian (it-IT)

Name

Stagione 1

Overview

Reclutato da alcuni misteriosi hacker decisi ad annientare un conglomerato multinazionale, un ingegnere di cybersecurity diventa un cyber-giustiziere della notte.

Japanese (ja-JP)

Name

シーズン1

Overview

昼はエンジニアとして働き、夜はハッキング技術を駆使して正義を貫く青年。ある日、謎のハッカー集団にスカウトされ、世界経済を牛耳る企業に立ち向かってゆく。

Kazakh (kk-KZ)

Name

1-telemaýsym

Overview

Korean (ko-KR)

Name

시즌 1

Overview

사이버 보안 기술자이자 해커인 엘리엇은 혁명을 일으키려는 '미스터 로봇'이 이끄는 해킹 집단 'f소사이어티'에 가담하고, 세계 최대 기업을 상대로 엄청난 해킹을 계획한다.

Lithuanian (lt-LT)

Name

1 Sezonas

Overview

Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB)

Name

Season 1

Overview

Malay (ms-MY)

Name

Season 1

Overview

Jurutera keselamatan siber pada siang hari dan pejuang keadilan pada waktu malam, lelaki ini direkrut oleh sekumpulan penggodam misteri untuk menumpaskan syarikat global.

Malay (ms-SG)

Name

Season 1

Overview

Jurutera keselamatan siber pada siang hari dan pejuang keadilan pada waktu malam, lelaki ini direkrut oleh sekumpulan penggodam misteri untuk menumpaskan syarikat global.

Norwegian (no-NO)

Name

Sesong 1

Overview

Han jobber med IT-sikkerhet om dagen og er en datahevner om natten. En mystisk gruppe hackere vil at han skal hjelpe dem med å felle et internasjonalt selskap.

Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN)

Name

Season 1

Overview

Han jobber med IT-sikkerhet om dagen og er en datahevner om natten. En mystisk gruppe hackere vil at han skal hjelpe dem med å felle et internasjonalt selskap.

Persian (fa-IR)

Name

فصل 1

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Sezon 1

Overview

Thriller "Mr. Robot" opowiada o młodym programiście o imieniu Elliot, który jest inżynierem cyberbezpieczeństwa za dnia, a nocą - hakerem.

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 1

Overview

Elliot é um jovem programador que trabalha como engenheiro de segurança virtual durante o dia, e como hacker vigilante durante a noite. Elliot se vê numa encruzilhada quando o líder de um misterioso grupo de hacker o recruta para destruir a firma que ele é pago para proteger. Motivado pelas suas crenças pessoais, ele luta para resistir à chance de destruir os CEOs da multinacional que ele acredita estarem controlando e destruindo o mundo.

Portuguese (pt-PT)

Name

Temporada 1

Overview

Elliot (Rami Malek) é um jovem programador que trabalha como engenheiro de segurança virtual durante o dia, e como hacker vigilante durante a noite. Elliot se vê numa encruzilhada quando o líder (Christian Slater) de um misterioso grupo de hacker o recruta para destruir a firma que ele é pago para proteger. Motivado pelas suas crenças pessoais, ele luta para resistir à chance de destruir os CEOs da multinacional que ele acredita estarem controlando – e destruindo – o mundo.

Romanian (ro-RO)

Name

Sezonul 1

Overview

Inginer în securitate cibernetică ziua și justițiar online noaptea, el este recrutat de un grup de hackeri misterioși pentru a anihila o corporație globală.

Russian (ru-RU)

Name

сезон_1.0

Overview

История молодого программиста Эллиота, страдающего социофобией и решившего, что единственный приемлемый для него способ взаимодействия с людьми — это профессия хакера. Таким образом, он быстро оказывается в том самом месте, где пересекаются интересы его работодателя — фирмы, занимающейся кибербезопасностью, — и подпольных организаций, которые пытаются его завербовать с целью обрушения самых могучих американских корпораций.

Serbian (sr-RS)

Name

Сезона 1

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Séria 1

Overview

Slovenian (sl-SI)

Name

Season 1

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Temporada 1

Overview

Elliot Anderson es un joven con problemas para las relaciones sociales que durante el día trabaja como técnico de seguridad de una importante empresa informática y por la noche es un desinteresado justiciero cibernético, que se verá envuelto en una oscura trama.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 1

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Säsong 1

Overview

IT-säkerhetstekniker på dagarna, cyberaktivist på fritiden – en man rekryteras av en grupp mystiska hackare som försöker sabotera en global företagsjätte.

Thai (th-TH)

Name

Season 1

Overview

วิศวกรดูแลความปลอดภัยทางไซเบอร์ผู้ตั้งตนเป็นศาลเตี้ยผดุงความยุติธรรมลับหลัง ได้รับข้อเสนอให้เข้าร่วมกับกลุ่มแฮ็กเกอร์ลึกลับที่วางแผนจะโค่นล้มบริษัทข้ามชาติ

Turkish (tr-TR)

Name

Sezon 1

Overview

Bay Robot, gündüzleri siber güvenlik mühendisi olarak çalışan geceleriyse yasadışı faaliyet gösteren siber saldırı uzmanı bir kahraman olan genç programcı Elliot'ın hikâyesini anlatan tekno macera dizidir. Elliot, gizli bir siber saldırı grubunun lideri tarafından maaş aldığı firmayı yok etmesi için seçildiğinde bir yol ayrımına gelir.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Сезон 1

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Season 1

Overview

Ban ngày là kỹ sư an ninh mạng, còn ban đêm anh là hiệp khách mạng. Một nhóm tin tặc bí ẩn chiêu mộ anh để hạ bệ một tập đoàn quốc tế.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login