Episode 6 (2015)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
Luca holds a secret meeting with Bibi, Leo takes a risky decision in order to brighten his future and Peter finds a reason to fight in parliament. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
Luca komt dicht bij Bibi's projecten voor de krachtige holding Mainaghi. Leo onderneemt een riskante machtsstijging. Op de achtergrond wordt het land opgeschrikt door een nieuwe, verwoestende aanval op de maffia. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
Luca Pastore s'intéresse de près à la Mainaghi Holding. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nachtfalter |
|
| Overview |
Mailand, 1992: Italien wird von einer neuen Attacke der Mafia erschüttert. Unterdessen kommt Polizist Luca Pastore (Domenico Diele) den neuen Projekten von Industriellen-Tochter „Bibi“ Mainaghi (Tea Falco) in die Quere. Marketing-Experten Leonardo Notte (Stefano Accorsi) gelingt ein gefährlicher Aufstieg zur Macht. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Icelandic (is-IS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
Luca si avvicina ai progetti di Bibi per la Mainaghi Holding. Leo si avventura in una rischiosa scalata al potere. Sullo sfondo un nuovo terribile attentato mafioso scuote il paese. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Polillas |
|
| Overview |
Di Pietro interroga junto a Luca a un nuevo sospechoso, mientras Luca sigue intentando desmontar la empresa de Mainaghi con la ayuda de Bibi. Veronica recurre a Pietro en busca de ayuda. Leo recibe malas noticias en el trabajo y toma una decisión. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|