Season 1 (2015)
← Back to season
Translations 26
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
一種疾病橫掃這座小鎮 22 歲以上的居民,由於政府的隔離政策,迫使居民得自力救濟。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
Between – Staffel 1 umfasst insgesamt sechs Episoden. Die Handlung dreht sich um eine beschauliche Kleinstadt namens Pretty Lake, die von der Regierung unter Quarantäne gestellt wird, da alle Menschen, die ein Alter von 21 Jahren überschritten haben, auf mysteriöse Weise sterben. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
Μια παράξενη ασθένεια απειλεί ανθρώπους άνω των 21 ετών. Όσοι τα καταφέρνουν, μπαίνουν σε καραντίνα βάσει οδηγιών της κυβέρνησης και πρέπει να τα βγάλουν πέρα μόνοι τους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
W małym miasteczku choroba zabiera wszystkich w wieku powyżej 22 lat, a zarządzona przez władze kwarantanna zmusza pozostałych do podjęcia walki na własną rękę. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
Between é uma série canadense de televisão exibida pelo canal City e produzida em associação com a Netflix. Criado por Michael McGowan, é estrelado por Jennette McCurdy como Wiley Day, uma adolescente grávida filha de um pastor local, que vive em uma pequena cidade chamada Pretty Lake, que está enfrentando uma misteriosa doença que leva a óbito qualquer pessoa acima dos 22 anos. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Uma doença mata todos os habitantes acima de 22 anos em uma cidade pequena. A quarentena imposta pelo governo obriga os jovens a tentar sobreviver por conta própria. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
En un pueblo, una enfermedad acaba con todas las personas mayores de 22 años y el Gobierno establece una cuarentena. Ahora, los sobrevivientes tendrán que arreglárselas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 1 |
|
Overview |
En sjukdom utplånar alla som är äldre än 22 år i en liten stad och myndigheternas karantän tvingar de återstående invånarna att klara sig själva. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|