Inspired by the orchards and farms of his native Sicily, Corrado Assenza turns out rich gelatos, almond granitas, crispy cannoli and other delicacies.

يستمدّ "كورادو اسينزا" الإلهام من نشأته في بساتين صقلية ومزارعها، ليحضّر ألذّ أنواع البوظة والغرانيتا باللوز والكانولي المقرمشة وغيرها.

يستمدّ "كورادو اسينزا" الإلهام من نشأته في بساتين صقلية ومزارعها، ليحضّر ألذّ أنواع البوظة والغرانيتا باللوز والكانولي المقرمشة وغيرها.

受到故乡西西里的果园和农场的启迪，科拉多·阿森查制作出了醇厚的意式冰淇淋、杏仁格兰尼塔、松脆的油煎酥卷以及其他美食。

柯拉多·阿森查以故鄉西西里的果園和農場為靈感，創作滋味豐富的義式冰淇淋、杏仁冰沙、酥脆的奶油煎餅捲和其他精緻糕點。

柯拉多·阿森查以故鄉西西里的果園和農場為靈感，創作滋味豐富的義式冰淇淋、杏仁冰沙、酥脆的奶油煎餅捲和其他精緻糕點。

受到故乡西西里的果园和农场的启迪，科拉多·阿森查制作出了醇厚的意式冰淇淋、杏仁格兰尼塔、松脆的油煎酥卷以及其他美食。

Nadahnut voćnjacima i farmama svoje rodne Sicilije, Corrado Assenza priprema bogate sladolede, granite s bademima, hrskave cannole i druge poslastice.

Corrado Assenza, inspirován ovocnými sady a farmami, ukáže, jak vyrobit poctivou italskou zmrzlinu, mandlovou granitu, křupavé trubičky a další delikatesy.

Corrado Assenza, der er inspireret af frugthaverne og gårdene på sin fødeø, Sicilien, fremstiller skønne is, mandelgranitaer, sprøde cannoli og andre lækkerier.

Geïnspireerd door de Siciliaanse boomgaarden en boerderijen uit zijn kindertijd maakt Corrado Assenza verrukkelijk schepijs, amandelgranita's, knapperige cannoli en meer.

Lapsuutensa Sisilian hedelmätarhojen ja maatilojen innoittamana Corrado Assenza valmistaa täyteläistä gelato-jäätelöä, mantelimehujäätä ja rapeita cannoli-leivonnaisia.

Inspiré par les vergers et les fermes de sa Sicile natale, Corrado Assenza concocte gelato savoureux, granitas aux amandes et cannoli croustillants. De purs délices !

Inspiré par les vergers et fermes de sa Sicile natale, Corrado Assenza prépare de riches gelatos, des granités aux amandes, des cannolis croquants et d'autres délices.

Bei Köstlichkeiten wie Eiscreme, Mandel-Granitas und knusprigen Cannoli ließ sich Corrado Assenza von den Obstgärten und Farmen seiner Heimat Sizilien inspirieren.

Εμπνευσμένος από τους οπωρώνες και τις φάρμες της Σικελίας, ο Κοράντο Ασέντζα δημιουργεί λαχταριστά παγωτά, γρανίτες αμυγδάλου, τραγανά κανόλι και άλλες λιχουδιές.

בהשראת הפרדסים והחוות של סיציליה מולדתו, קוראדו אסנצה מוציא מתחת ידו ג'לאטו עשיר בטעמים, גרניטה שקדים, קנולי פריך ושאר מעדנים.

Szülőhelye, Szicília gyümölcsösei ihlették Corrado Assenzát ízgazdag olasz fagylaltjai, mandulás jégkásája, ropogós tésztájú cannolija és egyéb finomságai elkészítésekor.

Terinspirasi kebun dan pertanian daerah asalnya di Sisilia, Corrado Assenza menciptakan gelato kaya rasa, granita almond, cannoli renyah, dan makanan lezat lainnya.

Ispirato dai frutteti e dalle fattorie della Sicilia, sua terra natia, Corrado Assenza crea gelati cremosi, granite di mandorla, cannoli croccanti e altre prelibatezze.

果樹園や農園など故郷シチリア島の土地から発想を得たコラードが、豊潤なジェラートやアーモンド・グラニータ、サクサクのカンノーリを作り出す。

디저트 유전자를 타고난 남자, 재료의 역사를 아는 미스터 시칠리아. 천국의 맛 젤라토와 아몬드 그라니타, 바삭한 카놀리 등, 코라도 아센차가 달콤한 향연으로 초대한다.

Corrado Assenza lar seg inspirere av frukthagene og gårdene på Sicilia, der han vokste opp, og lager smakfull gelato, mandelgranita, sprø cannoli og andre delikatesser.

Corrado Assenza, zainspirowany sadami i farmami rodzinnej Sycylii, tworzy pyszne lody, migdałowe desery, chrupiące cannoli i inne słodkie cudeńka.

Inspirado pelos pomares e fazendas de sua terra natal, o siciliano Corrado Assenza prepara gelatos, granitas de amêndoa, cannoli e outras deliciosas iguarias.

Inspirado pelos pomares e pelas quintas da sua terra natal, a Sicília, Corrado Assenza confeciona gelados, granitas de amêndoa, cannoli estaladiços e outras delícias.

Inspirat de livezile și fermele din Sicilia natală, Corrado Assenza produce înghețate savuroase, granita de migdale, cannoli crocant și alte delicatese.

Вдохновляясь садами и фермами родной Сицилии, Коррадо Ассенца создает насыщенные джелато, миндальные граниты, хрустящие канноли и другие деликатесы.

Con los huertos y las granjas de su Sicilia natal como inspiración, Corrado Assenza prepara gelatos, granitas de almendra, crujientes canoli y otras exquisiteces.

Provisto de inspiración por los huertos y las granjas de su Sicilia natal, Corrado Assenza crea gelato, granita de almendra, crujientes cannoli y otros manjares.

Med inspiration från barndomens sicilianska fruktträdgårdar och lantbruk skapar Corrado Assenza smakrik gelato, mandelgranita, krispiga cannoli och andra delikatesser.

คอร์ราโด แอสเซนซาได้แรงบันดาลใจจากสวนผลไม้และฟาร์มในบ้านเกิดที่ซิซิลีของเขาในการสร้างสรรค์ไอศกรีมเจลาโต้สุดเข้มข้น กรานิตาอัลมอนด์ คานโนลีกรุบกรอบ และเมนูรสเลิศอื่นๆ

Memleketi Sicilya'daki meyveliklerden ve çiftliklerden ilham alan Corrado Assenza; zengin gelato'lar, bademli granita'lar, çıtır cannoli ve diğer lezzetlerle karşımızda.

Lấy cảm hứng từ các vườn cây trái và trang trại ở quê hương Sicily, Corrado Assenza làm ra những món kem ngon lành, đá bào hạnh nhân, cannoli giòn tan và nhiều món khác.