Grace tries to make amends to Frankie, Sol gives Robert a taste of his own medicine, and Brianna and Barry reach a turning point in their relationship.

格蕾丝试图和弗兰基和好。索尔以其人之道还治其人之身惩罚罗伯特。布丽安娜和巴里的关系出现转折。

Grace se pokusí udobřit s Frankie, Sol oplatí Robertovi stejnou mincí a vztah Brianny a Barryho nabere pořádné obrátky.

Grace probeert het goed te maken met Frankie. Sol geeft Robert een koekje van eigen deeg. De relatie van Brianna en Barry bereikt een keerpunt.

Grace essaie de faire amende honorable auprès de Frankie. Sol rend à Robert la monnaie de sa pièce. Brianna et Barry jouent un jeu serré.

Grace will ihren Fehler bei Frankie wiedergutmachen. Sol zahlt es Robert mit gleicher Münze heim. Die Beziehung zwischen Brianna und Barry gelangt an einen Wendepunkt.

Η Γκρέις προσπαθεί να τα ξαναβρεί με τη Φράνκι, ο Σολ πληρώνει τον Ρόμπερτ με το ίδιο νόμισμα, ενώ η σχέση της Μπριάνα και του Μπάρι φτάνει σε κρίσιμο σημείο.

Grace prova a scusarsi con Frankie, Sol ripaga Robert con la sua stessa moneta, mentre Brianna e Barry arrivano a un punto di svolta nella loro relazione.

프랭키도 비뚤어지고, 솔도 비뚤어지고. 이 사람들, 모두 화해할 수 있을까. 한편, 배리와의 관계에서 변화를 맞은 브리아나. 로버트와 솔은 난데없이 물벼락을 맞는다.

Grace tenta fazer as pazes com Frankie. Sol faz Robert provar de seu próprio remédio. A relação de Brianna e Barry chega a um ponto crítico.

Грейс стремится загладить вину перед Фрэнки, Сол дает Роберту попробовать своё лекарство, а в отношениях Брианны и Барри наступает поворотный момент.

Grace intenta hacer las paces con Frankie, Sol le da a Robert a probar de su propia medicina, y Brianna y Barry llegan a un punto de inflexión en su relación.

Grace, Frankie'den özür dilemeye çalışır. Sol, Robert'ı kendi silahıyla vurur. Brianna ve Barry ilişkilerinde bir dönüm noktasına ulaşırlar.