Mikami Arashi, a high school student, has excised his first malignant tumor, and is now an official member of the illegal organization, Black Label. He took on the role of executioner because of what happened nine years ago during an act of terrorism against an international medical conference. And now Black Label moves to save a victim which has been kidnapped right after they saved them the last time.

高中生·三神岚结束了第一次的恶性肿瘤切除“犯罪者的处刑”，正式成为了非合法组织“黑色标签”的处刑人。他为何会成为制裁罪恶的处刑人……真相隐藏于九年前发生的“国际医疗会议炸弹恐怖事件”当中。——另一方面，本应在任务中获救的被害者再度遭到绑架的事态发生了。“黑色标签”为了救出被害者，再度奔向黑暗——！

Une nouvelle cible en ligne de mire pour les Black Label : Jin Masaki. Une femme en lien avec Aranami Construction sera prise en otage par un groupe de mercenaires, sous les ordres de Masaki, qui tenteront de la faire parler. Lorsque Masaki intervient, il usera plutôt du Platinum Lily sur elle. Que cherchent-ils exactement et qu'est-ce qu'est cette mystérieuse substance ?

Der Anwalt der Aranamis, Jin Masaki, wittert nach deren Ermordung seine große Chance, die schmutzigen Geschäfte übernehmen zu können. Wieder muss Black Label eingreifen, wobei sich Inspektor Tatara und seine Kollegin Suzue schwer verletzen.

高校生・三神嵐は、初めての悪性腫瘍の切除【犯罪者の処刑】を終え、正式に非合法組織『ブラックラベル』の処刑人となる。彼が何故、悪を裁く処刑人となったのか……その真相は９年前に起きた『国際医療会議爆弾テロ事件』に隠されていた。――一方、任務で助けたはずの被害者がまたしても拉致される事態が発生。『ブラックラベル』は被害者救出のため、再び闇を駆ける――！

고등학생 삼신嵐(삼신嵐)은 첫 번째 악성종양 제거[범죄자 처형]를 마치고, 정식으로 불법조직 '블랙라벨'의 처형자가 된다. 그가 왜 악을 심판하는 처형자가 되었는지 ...... 그 진실은 9년 전 일어난 '국제의료회의 폭탄테러 사건'에 숨겨져 있었다. --한편, 임무를 수행하며 구출한 피해자가 또다시 납치되는 사건이 발생한다. '블랙라벨'은 피해자 구출을 위해 다시 한 번 어둠 속으로 뛰어든다........!