1x17
Don't Judge Me (2015)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Don't Judge Me |
|
| Overview |
After being injured in a battle against Sonic, Egghead decides to take Sonic to court to receive justice. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 17 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 17 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ne me jugez pas |
|
| Overview |
En triomphant d'Eggman une énième fois, Sonic ne s'attendait sûrement pas à ce que ce dernier le poursuive en justice. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sprecht kein Urteil über mich |
|
| Overview |
Als Eggman bei einem Kampf mit Sonic verletzt wird, will Eggman diese Rechnung vor Gericht begleichen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Μη με κρίνεις |
|
| Overview |
Ο Δρ Έγκμαν ισχυρίζεται ότι τραυματίστηκε σε μια μάχη με τον Σόνικ και του κάνει μήνυση για να δικαιωθεί. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אל תשפוט אותי |
|
| Overview |
ד"ר אגמן טוען שהוא נפצע כשנלחם עם סוניק והוא לוקח את אויבו הכחול לבית המשפט בתקווה לזכות בצדק. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
17. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Klątwa zezowatego łosia |
|
| Overview |
Sticks martwi się, że po spotkaniu z zezowatym łosiem ciąży na niej i na jej przyjaciołach klątwa. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Să nu mă judeci |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Не судите меня |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La maldición del alce bizco |
|
| Overview |
Sticks está preocupada por una maldición a la que podrían estar expuestos después de toparse con un alce bizco. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|