Though Paganel holds his own in front of Emilian his wife threatens to unravel Relu's plan. Nicu gives Teddy an opportunity at his club that comes with obligations. Gina grows frustrated by her relationship with Sebastian who discovers he has bigger problems when he's cornered in his own office by Emilian.

Paganel se mantiene firme delante de Emilian, pero su mujer amenaza con desvelar el plan de Relu. Nicu pone a su sobrino a cargo de un club, pero el cambio tiene un precio. A Gina le frustra su relación con Sebastian.