The Poldarks determine to get their relationship on track and the Enyses announce they're expecting a baby. Hugh's worsening health threatens his chance to stand in the election, and the prospect of him remaining in Cornwall adds pressure to the Poldarks' fragile marriage. At the Sawle Feast, Tom Harry challenges Sam to a wrestling match. When Emma offers herself as the prize, Sam accepts.

V Cornwallu se schyluje k volbám a Poldarkovi čelí obtížným rozhodnutím, která mohou nejen změnit jejich život, ale i budoucnost samotného města.

Ross og Demelza er fast besluttet på at redde deres kuldsejlede ægteskab, men da Hughs tilstand forværres, lægger det yderligere pres på parret, som langsomt glider endnu længere fra hinanden. Samtidig truer Hughs tilstand hans chancer for at stille op til valg, og Falmouth forsøger desperat at overtale Ross til at træde til. Til Sawle Feast udfordrer Tom Sam til en wrestlingkamp - og Emma udlodder sig selv som præmien.

Hugh Armitage ne pourra plus se battre pour les élections. Lord Falmouth demande alors à Ross de se porter candidat. Il accepte la nomination avec toutes les conséquences que cela pourra avoir. Hugh demande à Demelza de lui donner un dernier espoir, mais elle est dans l’incapacité d’assouvir ce souhait. Le jeune poète meurt. Morwenna revoit Drake sur la plage. Rowella croise Osborne Whitworth au village et lui apprend qu’elle n’a finalement jamais été enceinte. Ross remporte les élections en battant sur le fil George. Poldark doit maintenant rejoindre Londres pour occuper ses fonctions.

In Cornwall stehen Wahlen an und die Poldarks stehen vor schwierigen Entscheidungen, denn der Wahlausgang könnte nicht nur ihr Leben verändern, sondern auch Cornwalls Zukunft.

מועד הבחירה של נציג המחוז בפרלמנט הולך וקרב ואיתו חילופי מועמדים ודיונים על דמות המועמד הנכון לעת הזאת. סם קארן נאבק על ליבה של אהובתו בזירת היאבקות נגד הביריון של ג'ורג' וורלגן.

I Poldarks decidono di mettere in pista la loro relazione e gli Enyses annunciano che stanno aspettando un bambino. Il peggioramento della salute di Hugh minaccia la sua possibilità di presentarsi alle elezioni, e la prospettiva di rimanere in Cornovaglia aggiunge pressione al fragile matrimonio dei Poldarks. Alla Sawle Feast, Tom Harry sfida Sam ad una partita di wrestling. Quando Emma si offre come premio, Sam accetta.

Sir Francis acredita que Ross deve se opor a Warleggan como candidato ao parlamento. O resultado é um triunfo pela justiça, mas Demelza deve fazer uma confissão a Ross.

Ross y Demelza se deciden a poner buen rumbo a su relación y los Enys anuncian que esperan un bebé. La salud de Hugh empeora y esto amenaza con afectar a varios frentes, entre ellos al propio matrimonio de los Poldark. Tom Harry desafía a Sam.