Episode 3 (2016)
← Back to episode
Translations 30
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
Ross and Demelza face financial ruin, and George plans revenge on Jud. Francis, meanwhile, tries to rebuild his life and extends an invitation to Ross and Demelza. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Solventnost |
|
Overview |
Ross a Demelza stojí před finančním krachem, když George plánuje pomstít se Judovi. Francis se pokouší začít nový život a přizve si k tomu Rosse i Demelzu. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
Ross står for mødet med sine mineaktionærer, hvor ekspansion af Wheal Leisure er godkendt, men Warleggans spion Tankard er også til stede, og Warleggans håndlængere angriber Jud for ikke at miskreditere Ross i hans retssag. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
Ross et Demelza sont face à la ruine financière et George prend sa revanche sur Jud. Francis, quant à lui, tente de reconstruire sa vie et envoie une invitation à Ross et Demelza. Un heureux événement pourra-t-il réparer leur querelle ? |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
השמנה והסלתה |
|
Overview |
חג האסיף מביא לביתם של פרנסיס ואליזבת' את שמנה וסלתה של המחוז וגם את עובדי האדמה. דוקטור אניס שוב נחלץ לעזרתה של קרוליין. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
Ross e Demelza affrontano la rovina finanziaria e George pianifica la vendetta su Jud. Nel frattempo, Francis cerca di ricostruire la sua vita e estende un invito a Ross e Demelza. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
Uniewinniony przez sąd Ross Poldark wychodzi na wolność i wraca do domu. Jest w poważnych tarapatach finansowych, gdyż ciążą na nim ogromne długi. Kapitan i Demelza muszą sprzedać prawie wszystko, co posiadają. Tymczasem George Warleggan próbuje za wszelką cenę wykupić akcje kopalni należącej do Rossa. Wkrótce Demelza wyznaje mężowi, że spodziewa się dziecka. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Proposta Familiar |
|
Overview |
Ross e Demelza passam por problemas financeiros, e George planeja se vingar de Jud. Francis tenta reconstruir sua vida e faz uma proposta a Ross. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cosecha |
|
Overview |
Ross y Demelza afrontan una crisis económica y George planea su venganza contra Jud. Mientras, Francis intenta empezar de cero y extiende una invitación a Ross y Demelza. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|