不為人知的親戚，新錄音帶，卑鄙的競選活動，加上一名起疑的偵探，在在威脅曝光雷本家兄弟姊妹的秘密。

Keine 24 Stunden sind vergangen, seitdem John (Kyle Chandler) seinen Bruder Danny (Ben Mendelsohn) ermordet hat, da steht auf einmal sein Sohn vor der Tür, von dem niemand etwas wusste. John, Meg (Linda Cardellini) und Kevin (Norbert Leo Butz) sind vorerst skeptisch. Letzten Endes müssen sie jedoch der Wahrheit ins Auge blicken: Ihr ungeliebter Bruder fällt ihnen selbst nach seinem Tod zur Last.

Ένας άγνωστος συγγενής, μια νέα κασέτα, μια βρόμικη εκστρατεία και ένας ύποπτος ντετέκτιβ απειλούν να αποκαλύψουν το μυστικό των αδελφών Ρέιμπερν.

דרמת המתח מבית נטפליקס בעונה נוספת, ובה תתמודד משפחת רייבורן עם ההשלכות של הפשע הנורא שביצעו, כשדמויות מן העבר ישובו ויסכנו את עתיד המשפחה.

Un parente sconosciuto, una nuova registrazione audio, una campagna diffamatoria e un detective sospettoso rischiano di svelare il segreto dei Rayburn.

Nieznany krewny, nowe nagranie, brudna kampania i podejrzany detektyw — wszystko to może sprawić, że sekret rodzeństwa Rayburnów wyjdzie na jaw.

Un familiar desconocido, una cinta de audio nueva, una campaña sucia y un detective sospechoso amenazan con revelar el secreto de los hermanos Rayburn.