Part 8 (2015)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Part 8 |
|
| Overview |
Kevin recovers at Sally's house after he's robbed. Danny makes a deal with Carlos. John and Marco identify one of the murdered girls. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 部 |
|
| Overview |
凱文被搶後，在莎莉家復原。丹尼和卡洛斯達成協議。約翰和馬可認出其中一個被謀殺的女孩。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Osa 8 |
|
| Overview |
Kevin toipuu ryöstöstä Sallyn luona. Danny tekee sopimuksen Carloksen kanssa. John ja Marco tunnistavat yhden murhatuista tytöistä. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Partie 8 |
|
| Overview |
Kevin se remet de son cambriolage chez Sally, Danny conclut un accord avec Carlos, et John et Marco identifient l'une des victimes de meurtre. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Teil 8 |
|
| Overview |
Nach einem Raubüberfall findet Kevin bei Sally Zuflucht. Danny trifft unterdessen mit Carlos eine Übereinkunft. John kann endlich eines der ermordeten Mädchen identifizieren. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Μέρος 8 |
|
| Overview |
Ο Κέβιν, έχοντας πέσει θύμα ληστείας, αναρρώνει στο σπίτι της Σάλι. Ο Ντάνι κάνει μια συμφωνία με τον Κάρλος. Ο Τζον και ο Μάρκο αναγνωρίζουν ένα από τα νεκρά κορίτσια. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 8 |
|
| Overview |
קווין מתאושש בביתה של סאלי לאחר שהוא נשדד. דני עושה עסקה עם קרלוס, וג'ון ומרקו מצליחים לזהות את אחת הבנות שנרצחו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Parte 8 |
|
| Overview |
Kevin si riprende a casa di Sally dopo essere stato derubato. Intanto Danny fa un patto con Carlos, e John e Marco identificano una delle ragazze assassinate. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
파트 8 |
|
| Overview |
강도를 만난 케빈은 샐리의 집에서 안정을 취한다. 대니는 카를로스와 거래한다. 존과 마르코는 죽은 소녀 중 한 명의 신원을 파악한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Część 8 |
|
| Overview |
Po napadzie Kevin dochodzi do siebie w domu Sally. Danny dogaduje się z Carlosem. John i Marco ustalają tożsamość jednej z zamordowanych dziewcząt. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Parte 8 |
|
| Overview |
Kevin se recupera do assalto na casa de Sally. Danny faz um acordo com Carlos. John e Marco identificam uma das garotas assassinadas. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Parte 8 |
|
| Overview |
Kevin se recupera del robo en casa de Sally. Danny hace un trato con Carlos. John y Marco identifican a una de las niñas asesinadas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Parte 8 |
|
| Overview |
Kevin se recupera del robo en casa de Sally. Danny hace un trato con Carlos. John y Marco identifican a una de las niñas asesinadas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Del 8 av 13 |
|
| Overview |
Kevin återhämtar sig hemma hos Sally efter att ha blivit rånad, Danny gör en överenskommelse med Carlos, och John och Marco identifierar en av de mördade flickorna. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|