Star leads a battle reenactment as part of a Mewni Independence Day celebration with her friends on Earth.

星星嘗試將小馬頭由管教所救出來。

Star wil een Mewniaanse feestdag vieren door met haar vrienden een veldslag na te spelen. In de tussentijd wordt ze bespied door Ludo.

Star reconstitue avec ses amis la bataille d'indépendance de Mewni...

Zur Feier des Mewni-Unabhängigkeits-Tages stellt Star eine Schlacht nach. Jedoch führt ihre große Begeisterung für den Feiertag dazu, dass sich die Kinder etwas zu sehr mitreißen lassen.

סטאר מובילה שחזור קרב כחלק מחגיגת יום העצמאות של מיוני עם חבריה על פני כדור הארץ.

In occasione del trentasettesimo anniversario dell'indipendenza di Mewni, Star mette in scena la ricostruzione della grande battaglia tra mewniani e mostri, conclusasi con la sconfitta di quest’ultimi. Ludo e Toffee ne approfittano dell'occasione per mandare un loro scagnozzo, Buff Frog, a sostituirsi a un finto mostro e rubare la bacchetta magica. Il suo compito è prendere la bacchetta e trasferirla al castello tramite uno strumento manuale di teletrasporto. Tuttavia, Toffee, capendo che Buff Frog è l’unico dell’esercito a non fidarsi di lui, sabota lo strumento prima di darglielo, sfruttando il suo fallimento per poterlo scacciare.

Star e os seus amigos fazem uma celebração em homenagem ao povo de Mewni.

Звёздочка, празднуя день Мьюнизависимости на Земле, решает воссоздать великую битву за Мьюни и переодевает своих друзей в рыцарей и монстров. Людо в это время ищет подходящий момент для кражи волшебной палочки.

Star hace una recreación del día de independencia de Mewni con sus amigos de la tierra.

Star hace una recreación del día de independencia de Mewni con sus amigos de la tierra.

Ester anlitar sina klasskamrater, sin lärare och Dojo Sensei för att delta i återskapandet av Mewnis självständighetsdag.