Grâce au crowdfunding de NOOB, la saison Ultime, nous avons pu acheter des filtres et des logiciels pour que la saison 3 bénéficie d'un nouveau traitement avec les technologies actuelles. La saison 3 date de 2010, elle a été filmée en SD (720 x 576) avec du matériel non professionnel. Les intelligences artificielles offrent un rendu bien plus digeste qu'avant, mais ça ne fait pas de miracle non plus. Mais sur les saisons 4 à 10, la 4k devrait être assez crédible. Le son aussi a été amélioré. Merci de nous permettre de peaufiner notre travail avant d'attaquer l'ultime saison de cette longue web-série. On espère que l'expérience sera plus plaisante malgré les 12 ans de cette vidéo.