Kader Cherif est sous le choc devant ce qu'il vient de découvrir. Roxane, sa nouvelle coéquipière, ne veut plus travailler avec lui. Alors que tout le monde s'inquiète de l'attitude de Kader, ce dernier demande à Philippe, le médecin légiste, de lui trouver... un cadavre !