A few years ago, Faraday investigated the disappearance of a young woman and arrested a suspect. But today, the discovery of the woman's body forces him to reopen the case. Could he have been mistaken? At the same time, he has to save his son, whose life is threatened.

La police retrouve le corps d'une jeune femme disparue il y a plus de quatre ans. Au moment des faits, Faraday avait mené les investigations et un jeune homme, Rémi, avait été reconnu coupable. L'enquête est désormais rouverte et le capitaine est ébranlé par l'idée d'avoir fait enfermer un innocent. Parallèlement, son fils est kidnappé et court un grand danger. Il se démène pour le retrouver.