Luke knows there's only one way to stop the Emperor's attacks: a daring raid on Coruscant to get the holocrons back.

Když se Darth Vader a císař Palpatine znovu zmocní holokronu Jediů, využijí k identifikaci a následnému útok na planety nakloněné Revoluci. Luke a rebelové (včetně superklona JEK_14) mají v úmyslu útok zastavit a získat holokrony zpět. Vydávají se na divoký nájezd na císařovu pevnost na Coruscantu. Nájezd má šokující následky...

Holokroneihin tallennettujen tietojen avulla Keisari hyökkää armotta kapinallisia auttaneita planeettoja vastaan. Luke ymmärtää, että jäljellä on vain yksi keino: on hyökättävä uhkarohkeasti Coruscant-planeetalle ja ryöstettävä holokronit takaisin. Lopuksi Luke kerää kaiken rohkeutensa ja tuhoaa holokronit, jottei keisari voi enää hyödyntää niitä. Luke ei kuitenkaan tiedä, että R2-D2 on onnistunut pelastamaan yhden holokronin - jonka "tähtenä" on nuori Anakin Skywalker.

Fort de son expérience de maître Jedi, Yoda entre en guerre contre Dark Sidious. Celui-ci projette de fabriquer l'arme pour renverser la République.

Der Imperator benutzt die Informationen aus den Holocrons, um schreckliche Angriffe gegen Planeten zu führen, die mit der Rebellion sympathisieren. Luke weiß, dass es nur eine Lösung gibt: Ein gewagter Überfall auf Coruscant, um die Holocrons zurück zu bekommen.Schließlich entscheidet sich Luke für den kühnsten Zug überhaupt: Er muss die Holocrons zerstören, sodass der Imperator sie nicht mehr benutzen kann.

Ο Λουκ Σκαϊγουόκερ γνωρίζει ότι υπάρχει μόνο ένας τρόπος για να σταματήσει τις επιθέσεις της Αυτοκρατορίας: μια τολμηρή επίθεση στον Κόρουσκαντ για να φέρει πίσω τα Όλοκρον.

L'Imperatore utilizza le informazioni sugli olocroni recuperati per lanciare attacchi devastanti su pianeti in sintonia con la Ribellione. Luke sa che esiste una sola soluzione: una audace missione su Coruscant per riportare indietro gli olocroni.

Wiele lat później Jek został jeszcze raz poproszony o pomoc przy odzyskaniu holokronów. Poleciał na Tatooine i spotkał Luka Skywalkera i jego towarzyszy atakowanych przez siły Imperium. Później udał się wraz z Luke'iem, Hanem Solo i rebeliantami na poszukiwania holokronów. Kiedy je znaleźli Luke kazał Jekowi zniszczyć je wszystkie, gdyż były one o wiele bardziej wartościowe dla Palpatine niż dla Rebelii. W drodze powrotnej na Kashyyyk Luke był jednak zmartwiony dokonanym czynem, wtedy Jek poinformował go, że R2 posiada jeden holokron. Luke go włączył i zobaczył nagarnie ze swoim ojcem.

Luke Skywalker sabe que solo hay una forma de detener los ataques del Emperador: una atrevida incursión en Coruscant para recuperar los holocrones.