The Mysteries of the Rosary (2014)
← Back to episode
Translations 28
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Mysteries of the Rosary |
|
Overview |
The mysterious disappearance of an old friend sends Father Brown and Sid on a quest to find the mythical Lannington Rosary. However can an old adversary, back from the dead, be trusted to help? |
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Тайните на броеницата |
|
Overview |
Загадъчното изчезване на стар приятел подтиква Сид и отец Браун да търсят митичната броеница на Ланингтън. Дали могат да разчитат на помощта на възкръснал стар враг? |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第5集 念珠之谜 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Tajemství růžence |
|
Overview |
Věř a víra tvá tě uzdraví. Ze svého domu zmizel profesor Ambrose, který svůj život zasvětil renesanční teologii a také pátrání po velmi vzácném Lanningtonském růženci. Relikvie, posázená smaragdy, má mít dle legendy zázračné léčivé schopnosti. Otázka ale zní, kdo a proč unesl profesora Ambrose. V jeho domě byl totiž nalezen kapesník, napuštěný chloroformem. Inspektor Sullivan tápe, otec Brown však obdrží balíček s modlitební knížkou, která má obsahovat všechna vodítka, potřebná k nalezení růžence. Vyrazí tedy po jeho stopách v naději, že tím pomůže příteli Ambroseovi. Čeká ho ovšem setkání s ještě jedním, o poznání nebezpečnějším starým známým. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
En gammel vens mystiske forsvinden sender Fader Brown og Sid ud på en mission. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
Nadat professor Ambrose een pakje op de post heeft gedaan voor zijn goede vriend Father Brown, wordt hij thuis overvallen. In het pakje zit een 500 jaar oud gebedenboek dat toebehoorde aan Lysette Penhallick, die in het bezit zou zijn geweest van een rozenkrans met helende krachten. Niemand weet echter waar het relikwie is gebleven. Ambrose is er van overtuigd dat er in het boek aanwijzingen staan. Father Brown besluit op zoek te gaan, maar er zijn nog kapers op de kust. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Fall Ambrosius |
|
Overview |
Das mysteriöse Verschwinden eines alten Freundes schickt Pater Brown und Sid auf die Suche nach dem sagenumwobenen Rosenkranz von Lannington. Aber kann man einem alten Widersacher, der von den Toten auferstanden ist, trauen, dass er hilft? |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
The Mysteries of the Rosary |
|
Overview |
ブラウン神父の神学校時代の友人、アンブロース教授が失踪した。教授は万病を癒すと言われる"リゼットのロザリオ"を研究していたため、ブラウン神父はロザリオ探しに着手する。ある日、行方不明になる2日前にアンブロースが投函したと思われる小包がブラウン神父のもとに届く。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
O misterioso desaparecimento de um velho amigo envia Padre Brown e Sid em uma missão para encontrar o mítico Rosário de Lannington. No entanto, um velho adversário, de volta dos mortos, pode ser confiável para ajudar? |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Тайны чёток |
|
Overview |
При загадочных обстоятельствах пропал профессор Амброуз, который многие годы посвятил розыску Ленингтонских чёток. Перед своим исчезновением, Амброуз отправил отцу Брауну "Евангелие", где отмечены подсказки, как найти драгоценные четки. Отец Браун немедленно приступает к поиску. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
La misteriosa desaparición de un viejo amigo envía al Padre Brown y a Sid en una búsqueda para encontrar el mítico Rosario de Lannington. Sin embargo, ¿se puede confiar en un viejo adversario, que ha vuelto de entre los muertos, para ayudar? |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 5 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|