Poetic Justice (2017)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Poetic Justice |
|
| Overview |
Unable to trust anyone in New Orleans, the NCIS team calls in FBI Assistant Director Isler to help expose and stop the sinister scheme Mayor Hamilton has planned for the residents of Clearwater. Season Finale. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Поетична справедливост |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
诗意的正义 |
|
| Overview |
由于无法信任新奥尔良的任何人，NCIS团队请来了联邦调查局助理局长伊斯勒，帮助揭露和阻止汉密尔顿市长为克利尔沃特居民策划的险恶计划。季末。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 24 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Poetická spravedlnost |
|
| Overview |
Naoko se rozjíždí vyšetřování Prideovy vraždy, i když tým ví, že žije. Musí ho ale najít dříve než místní policisté. Starosta Hamilton zmizel a tým tuší, že byl unesen. Pride konečně získá informaci, že Stoneovi lidé mají za úkol zatopit čtvrť i s jejími obyvateli... |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Poetic Justice |
|
| Overview |
Niet in staat om iemand in New Orleans te vertrouwen, belt het NCIS-team FBI-assistent-directeur Isler om het sinistere plan van burgemeester Hamilton voor de inwoners van Clearwater te helpen ontmaskeren en te stoppen. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La chute |
|
| Overview |
Pride a simulé sa mort après l'explosion de son bar, et fait cavalier seul en kidnappant le maire. Gregorio appelle à l'aide le directeur adjoint du FBI tandis que LaSalle parvient à convaincre un juge de faire sortir Percy de prison. Tous vont tenter d'éviter le pire aux habitants de Clearwater... |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein Toter räumt auf |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
צדק פואטי |
|
| Overview |
בפרק סיום העונה, חברי הצוות משתפים פעולה עם ההתחזות של פרייד כמת. הם מגייסים לעזרה את סוונסון ואת אייזלר, למרות החשש שפרייד השתגע, כאשר נמצאת גופתו של סטון, יד ימינו של ראש העיר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
24. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第24話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Justicia poética |
|
| Overview |
El equipo de NCIS no puede confiar en nadie de Nueva Orleans, por lo que acude al Director Auxiliar del FBI, Isler, para que les ayude a desentrañar y detener el siniestro plan que el Alcalde Hamilton ha planeado para los residentes de Clearwater. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Poetic Justice |
|
| Overview |
Ncis ekibi, başkan Hamilton'un Clearwater sakinleri için planlıdığı kötü niyetli planı ortaya çıkarmak için FBI müdür yardımcısını göreve çağırır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 24 |
|
| Overview |
—
|
|