While conducting an autopsy on a Petty Officer who is believed to have died from natural causes, an armed man enters the morgue and holds Wade, Sebastian and Danny hostage.

在对一名据信死于自然原因的士官进行尸检时，一名武装男子进入停尸房，将韦德、塞巴斯蒂安和丹尼作为人质。

Na letišti zkolabuje námořník a na místě zemře. Muž se jmenoval Felix Armstrong, sloužil na Kubě a z posádky bez povolení velitele odejel. Smrt i předešlé chování Armstronga jsou podivné. Mezitím neznámý muž přepadne v márnici patoložku Lorettu. Nutí ji a její spolupracovníky, aby mu vydali Armstrongovo tělo.

Tijdens een autopsie op een onderofficier, van wie men denkt dat hij is overleden door een natuurlijke oorzaak, komt er een gewapende man het mortuarium binnen en gijzelt Wade, Sebastian en Danny.

Un marine décède de ce qui semble être une crise cardiaque au contrôle de sécurité à l'aéroport de La Nouvelle-Orléans. Alors que Loretta s'apprête à faire l'autopsie avec Sebastian et son protégé Danny Mallow, un homme prétendant être un ami du marine vient réclamer le corps et les prend tous trois en otages.

Während er eine Autopsie an einem Petty Officer durchführt, von dem angenommen wird, dass er eines natürlichen Todes gestorben ist, betritt ein bewaffneter Mann das Leichenschauhaus und hält Wade, Sebastian und Danny als Geiseln fest.

בזמן נתיחה לאחר המוות של נגד שככל הנראה מת מסיבות טבעיות, אדם חמוש נכנס לחדר המתים ולוקח את וייד, סבסטיאן ודני בשבי.

Durante la realización de la autopsia de un Suboficial que se cree que ha muerto por causas naturales, un hombre armado entra en el depósito de cadáveres y retiene a Wade, Sebastian y Danny como rehenes.

Doğal sebeplerden öldüğüne inanılan bir astsubayın otopsisi yapılırken, silahlı bir adam morga girer Wade, Sebastian ve Danny'yi rehin alır.