Kaneki starts receiving self-defense lessons from Yomo. He meets Itori, who runs her own bar, and is friends with Uta and Yomo. Kaneki is befriended by Tsukiyama, a ghoul who knew Rize, who also enjoys reading, and possesses other, more epicurean tastes.

被称为『美食家』的喰种－月山习造访安定区。董香露出厌恶的表情，直指他是20区的麻烦人物，并警告金木不要月山扯上关系，但是月山盯上了金木身上的特殊香味，不断设法与金木接触。金木在意起利世这个造成自身悲剧的原因，他被月山口中「利世常去的店」所吸引，来到了「喰种餐厅」。

Kaneki se skamarádí s Tsukiyamou a začnou se scházet. Kaneki ale netuší, že jeho nový kamarád na něj připravuje smrtelnou past.

Tsukiyama, une connaissance de Rize aimant lire et appréciant les plaisirs de la vie, se lie d'amitié avec Kaneki.

Shu Tsukiyama, Spitzname „der Gourmet“, der gefährlichste Ghul des 20. Bezirks, umgarnt Ken und lockt ihn in eine Falle, in der er der Mittelpunkt eines hochbizarren Spektakels ist.

Ο Τσουκιγιάμα, ένα γκουλ και γνωστός της Ρίζε, με πάθος για το διάβασμα και με άλλες, πιο εκλεκτές γευστικές προτιμήσεις, γίνεται φίλος με τον Κανέκι.

טסוקיאמה שו, המוכר בכינויו "גורמה", פוגש את קאנקי לראשונה ומביע בו עניין רב. למרות האזהרות, קאנקי מתפתה לפגוש אותו כדי לשמוע יותר על ריזה. כשהוא פוגש את איטורי, הוא שומע לראשונה את האגדות על השד חד-העין.

Rize gúl ismerőse, Tsukiyama, a kifinomult ízlésű könyvmoly összebarátkozik Kanekivel.

Kaneki fa amicizia con Tsukiyama e i due iniziano a uscire. Tuttavia, Kaneki non sa che Tsukiyama gli sta preparando una trappola mortale.

「美食家（グルメ）」と呼ばれる喰種・月山習（ツキヤマ　シュウ）が「あんていく」を訪れた。月山を２０区の厄介者だと言い露骨に嫌な顔をするトーカは、カネキに「あいつとは関わらない方がいい」と釘を刺す。だが、月山はカネキの特殊な「におい」に目をつけ、接触を図ってきた。自らの悲劇の始まりでもあるリゼの事が気になるカネキは「リゼ行き付けの店」という月山の言葉につられ、「喰種レストラン」へ足を運ぶ。

인간을 막무가내로 포식하는 게 아니라 특정 부위만의 깊은 맛을 즐기는 미식가 구울인 츠키야마가 안테이크로 찾아온다. 20구의 골칫덩이로 알려진 츠키야마를 탐탁지 않게 여기는 토오카가 쌀쌀맞게 대하자 츠키야마는 특유의 넉살을 떨며 지분거린다. 그런데 카네키를 발견한 츠키야마는 카네키한테서 풍겨 나오는 인간의 냄새를 맡고는 식욕이 발동해서 카네키를 유인해 내려 하는데…

Kaneki começa a receber aulas de autodefesa de Yomo. Ele conhece Itori, que dirige seu próprio bar, e é amigo de Uta e Yomo. Kaneki faz amizade com Tsukiyama, um ghoul que conhecia Rize, que também gosta de ler e possui outros gostos mais peculiares.

Tsukiyama, un strigoi dintre cunoscuții lui Rize căruia îi place să citească și are și alte plăceri epicureice, se împrietenește cu Kaneki.

Несмотря на предостережение Токи, Канэки сближается с Цукиямой, однако его не покидает чувство опасности, будто тот готовит для него ловушку. Впоследствии оказывается, что опасения были не напрасны.

Kaneki comienza a recibir lecciones de defensa personal de parte de Yomo. Conoce a Itori, que dirige su propio bar, y es amiga de Uta y Yomo. Kaneki se hace amigo de Tsukiyama, un ghoul que conoció a Rize, que también disfruta de la lectura, y posee otros gustos más epicúreos.

สึกิยามะเป็นกูลที่ริเซะรู้จักห่างๆ เขาชอบอ่านหนังสือ ชอบสิงร่างคนอื่น มีรสนิยมทางด้านอาหาร และเข้ามาตีสนิทเป็นเพื่อนกับคาเนกิ