Cristina and Bárbara pitch a new product line. Pedro learns a relative is coming to town. A business disaster devastates Raúl and ousts a Velvet exec.

克莉絲蒂娜和芭芭拉推展新的產品線。培德洛得知一名親戚要來。生意出了紕漏，令拉爾驚慌失措，也導致天鵝絨坊的一位主管下台。

Cristina și Bárbara prezintă o nouă linie de produse. Pedro află că o rudă sosește în oraș. Un dezastru comercial îl distruge pe Raúl și îndepărtează un director Velvet.

Tras la noticia de que Cristina está embarazada, Alberto y Ana tienen mucho en que pensar. Ambos se habían propuesto luchar contra viento y marea por su relación, pero esta noticia puede cambiarlo todo, aunque sorprendentemente Alberto lo tiene claro. No piensa abandonar a Ana. Por su parte, Cristina está dispuesta a todo por recuperar a Alberto y con la ayuda de Bárbara traza un plan que le llevará a estar más cerca de su marido. Mientras tanto, Rita y Pedro disfrutan como nunca. Por fin han tenido su noche de bodas y la felicidad les inunda, al menos hasta que descubren junto a Jonás que un terrible suceso puede llevar a la ruina a las galerías. Alberto se ve obligado a tomar cartas en el asunto y pide ayuda a su tío Esteban. Pero ¿será él la persona adecuada para defender los intereses de Velvet?