Episode 12 (2014)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我爱你,这句话打动我的心的日子… |
|
Overview |
贺镇发现夏天晚上不在出去找她,却发现她跟泰河在一起,夏天还不知道什么原因哭了起来,虽然满腹狐疑,但依然选择相信她。贺镇与夏天一起来到工作室,夏天向贺镇告白拒绝求婚的理由,二人矛盾在慢慢化解。雅琳在医院找贺镇,却意外撞见贺镇的妈妈,从而得知了贺镇的真实身份。贺镇邀夏天到家里准备向其求婚,夏天却意外在门外遇到雅琳,再次心生误会。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 12 |
|
Overview |
יו רום רואה את התמונה של הא ג'ין ואה רים. גם אה רים רואה אותה במקרה, ומתחילה לקשר בין הא ג'ין לחבר שלה מבית היתומים. אחרי שיו רום אומרת להא ג'ין שתתחתן אתו, הוא מארגן ערב רומנטי. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
사랑해, 라는 말이 내 마음에 와 닿은 날은.... |
|
Overview |
남이섬에서 일찍 출발해 여름의 공방으로 온 여름과 하진. 두 사람은 지난밤의 불안함을 뒤로한 채 다정한 한 때를 보낸다. 솔과 공방을 가던 태하는 여름이 하진과 있다는 사실에 발걸음을 돌리고, “싸우더라도 끝까지 잡고 있었어야 했는데... 나도 여름이도 손을 놔버렸잖아요..” 한편, 제대로 된 프러포즈와 하지 못한 말을 전하려는 하진. 하지만 하진의 집으로 가던 중, 여름은 아림과 마주치게 되는데, |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
12. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 12 |
|
Overview |
—
|
|