The New World (2014)
← Back to episode
Translations 28
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The New World |
|
| Overview |
Helen and Charlie deal with a crisis; Abby embarks on a journey of self-discovery. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
新世界 |
|
| Overview |
海伦和查理处理危机；艾比开始自我发现之旅。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nový svět |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Uusi maailma |
|
| Overview |
Helenin ja Charlien pitää ratkaista kriisi reaktorissa. Frank ja Liza auttavat Paloman perhettäy. Abby tutustuu itseensä. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le nouveau monde |
|
| Overview |
Helen et Charlie doivent faire face à une situation de crise. Liza et Frank aident la famille de Paloma. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die neue Welt |
|
| Overview |
Helen und Charlie müssen eine Krise bewältigen. Abby begibt sich auf eine Reise zur Selbstfindung. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il nuovo mondo |
|
| Overview |
Mentre Helen e Charlie sono impegnati a risolvere un malfunzionamento del reattore, Abby intraprende un viaggio alla ricerca di se stessa. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nowy Świat |
|
| Overview |
Helen i Charlie radzą sobie z kryzysem; Abby wyrusza w podróż samopoznania. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
O Novo Mundo |
|
| Overview |
Helen e Charlie têm que resolver uma crise no reator. Frank e Liza ajudam a família de Paloma. Abby começa uma jornada de autodescoberta. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El nuevo mundo |
|
| Overview |
Helen y Charlie deben hacer frente a una crisis en el reactor; mientras, Abby se embarca en un viaje de auto-descubrimiento; Frank y Liza ayudarán a la familia de Paloma. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Nuevo Mundo |
|
| Overview |
Helen y Charlie tienen que resolver una crisis del reactor. Frank y Liza ayudan a la familia de Paloma. Abby comienza un viaje de autodescubrimiento. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. Bölüm |
|
| Overview |
Helen ve Charlie reaktördeki bir krizi çözmelidir. Frank ve Liza, Paloma'nın ailesine yardım eder ve Abby kendini keşfetme yolculuğuna başlar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|