Miracle Of Love (2011)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Miracle Of Love |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nichamon Chutiman lost her parents and returns to Thailand to seek her grandparents to apologize in turn for her mother. Nichamon finds out that her grandfather died three years ago, so she takes up her housekeeper identity,Pranom Sponserb, to find a way to meet her grandmother. As a housekeeper on the Nareusorn Farm Nichamon discovers a vicious feud between the two neighboring farms rooted in Chaiburathut. Because Thut saw a signed document exchange between his father and the neighboring Sonalai farm owner, he believes that the Sonalais are responsible for swindling money from his dad and ultimately driving his dad to his death. Pimnareumon and Rawipaat of the separate feuding farms like each other but must guard their hearts. As Nichamon gets thrown into the mix, she starts to help Paat’s and Nammon’s love along with investigating about her grandmother but Thut proves to be the biggest road block. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Ruk Pathiharn |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nichamon Chutiman perdió a sus padres y regresa a Tailandia a buscar a sus abuelos para disculparse en nombre de su madre. Nichamon descubre que su abuelo murió hace tres años por lo que asume la identidad de un ama de llaves, Pranom Sponserb, para encontrar una manera de conocer a su abuela. Como ama de llaves en la granja Nareusorn, Nichamon descubre una pelea feroz entre las dos fincas vecinas arraigada en Chaiburathut. Debido a que Thut vio un intercambio de documentos firmados entre su padre y Sonalai, el propietario de la granja vecina, y cree que los Sonalais son responsables de estafar el dinero a su padre y en última instancia de conducirlo a la muerte. Pimnareumon y Rawipaat de las granjas separadas entre sí se gustan pero deben esconder sus corazones. Nichamon se involucra en el problema y comienza a ayudar al amor de Paat y Nammon mientras investiga acerca de su abuela, pero Thut resulta ser el mayor obstáculo en el camino. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
รักปาฏิหาริย์ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
รักปาฏิหาริย์ เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ณิชมน ชุติมันต์(คิมเบอร์ลี แอน เทียมศิริ) ลูกสาวคนเดียวของณัชชา สุธาสิน(สรวงสุดา ลาวัณย์ประเสริฐ) และ ชยทัต ชุติมันต์(สถาพร นาควิลัย) ที่เดินทางกับมาเมืองไทย เพื่อจะมากราบคุณหญิงนวลแข สุธาสิน(ดวงใจ หทัยกาญจน์) ผู้เป็นยาย ในขณะนั้นมีคนมารับตัวเธอไปที่บ้าน สรณาลัย ขณะที่ณิชมนต้องปลอมตัวเป็นประนอม แล้วก็ได้รู้จัก ม.ร.ว. บุรธัช บุริศร์ (กฤษฎา พรเวโรจน์) อีกด้วย คุณชายบุรธัชสงสัยในตัวณิชมน จึงสืบ ในขณะที่สืบคุณชายก็หลงรักณิชมนอย่างไม่รู้ตัว แล้วก็รู้ว่า รวิภาส(อเล็กซ์ เรนเดล)น้องชาย รักกับ นมล(ชาลิดา วิจิตรวงศ์ทอง)ลูกสาวของของพรรณอร(พิมพ์ผกา เสียงสมบุญ)เจ้าของบ้านสรณาลัย เพราะบุรธัชเข้าใจว่า ม.ร.ว.นฤสรณ์ เจ้าของบ้านสรณาลัย ฆ่าพ่อของเขา ก็ค้านสุดตัว แล้วแถมยังรู้ว่า พงษ์เทพ(ดนัย จารุจินดา) ก็หลงรักณิชมน บุรธัชรู้ก็หึงมาก จึงสารภาพรักกับณิชมน ด้านณิชาภัทร(เจนสุดา ปานโต) ก็สืบรู้ว่าใครคือประนอมตัวจริง เพราะดูแฟ้มประนอมจาก อาจารย์ดาวเรือง(ชุดาภา จันทเขตต์) อาจารย์ดาวเรืองก็เฉลยความจริงว่า ประนอมตัวปลอมนี่คือคือ ณิชมน ชุติมันต์ เพราะรู้จากพงษ์เทพ แล้วบุรธัชยังรู้อีกว่า เขาเข้าใจบ้านสรณาลัยผิดไปเองก็ขอโทษพรรณอร กับ พรพรรณ(ดารัณ บุญยศักดิ์)น้องสาวของพรรณอร ณิชาภัทรรู้ว่าเป็นณิชมนก็ดีใจและหายโกรธ แล้วณิชาภัทรก็คิดสานต่อความรักกับบุรธัชแต่ณิชมนได้มายินเข้าก็พยายามตัดใจแล้วกลับเมืองนอก แต่ณิชมนหารู้ไม่ว่า ณิชาภัทรตัดใจจากบุรธัชได้แล้ว หลังจากที่รู้ว่า ณิชมนรักบุรธัชจึงทำตัวเป็นพี่ที่ดีที่เสียสละ สุดท้ายรวิภาสกับนมลได้รักกัน แต่ณิชมนกับบุรธัชจะได้รักกันหรือไม่ ติดตามได้ ตั้งแต่วันที่ 25 ตุลาคม นี้ |
|