Refusing to collaborate with Dr. Zinberg on blood-transfusion research, an increasingly paranoid Thackery pushes himself to the limit, and beyond, in an effort to “solve the riddle” and beat his rival. Cornelia and Edwards arrive at a crossroads; Barrow trades one creditor for another; Lucy requests Bertie’s help. With the Knick in the midst of yet another crisis, Robertson calls for a vote.

В последния епизод от първия сезон на сериала обзетият от параноя Такъри отказва да работи с д-р Зинберг по важно научно изследване свързано с кръвопреливането. Корнелия и Едуардс се оказват на кръстопът, а Люси моли Бърти за помощ. Болница Никърбокър е в криза, от която не е ясно дали ще се съвземе въобще.

Thackeryho užívání drog si vybírá svou daň. Je stále víc paranoidní a nedokáže fungovat ani pod vlivem drog. Robertsonová podstupuje potrat. Edwards se vypořádává s faktem, že jeho vztah s Robertsonovou skončil. Gallinger se dozvídá o manželčině léčbě a Barrow se drasticky zbavuje svého problému.

Na zijn weigering om met Dr. Zinberg samen te werken aan het onderzoek naar bloedtransfusie, vergt Thackery, die steeds meer gebukt gaat onder paranoia, het uiterste van zichzelf in een poging om "het raadsel te ontsluieren" en zijn rivaal te verslaan. Cornelia en Edwards staan voor een keerpunt in hun leven. Barrow verruilt de ene investeerder voor de andere. Lucy vraagt Bertie om hulp. Omdat The Knick andermaal in een crisis is beland, wil Robertson dat er gestemd wordt.

L'addiction de Thackery à la morphine et à l'héroïne finit par avoir des conséquences sur sa santé mentale. Il est victime de crises de paranoïa aiguës et il est incapable de se maîtriser, même quand il est sous l'emprise de la drogue. Il apprend par ailleurs que le Dr Levi Zinberg étudie les caractéristiques du sang et du sérum humain, de manière à le classifier, rendant même les transfusions sanguines possibles. Thackery pense tenir là une solution à ses problèmes... De son côté, Cornelia est bien décidée à donner naissance à l'enfant qu'elle porte. Elle est sous le choc quand Clearly lui indique un moyen de recourir à l'avortement. Elle prend alors la décision de se marier.

Ο εθισμός του Θάκερι στα ναρκωτικά αρχίζει να τον επηρεάζει. Βυθίζεται όλο και περισσότερο στην παράνοια κι αδυνατεί να λειτουργήσει ακόμη και υπό την επήρεια του ναρκωτικού.

בפרק סיום העונה, ת'אקרי הופך לפרנואיד יותר ויותר, ודוחף את עצמו לקצה גבול האפשר. בינתיים, אדוארדס וקורניליה מגיעים לפרשת דרכים ביחסים ביניהם, והרמן מסתבך עם הנושים שלו.

Az évadzáró részben Cornielia Clearyhez fordul az abortusza miatt. Dr. Zinberg vércsoportokkal kapcsolatos kutatásai felkeltik Thackery érdeklődését. Gallinger meglátogatja nejét az elmegyógyintézetben, majd a kórházban rátámad Algernonra, őt okolva mindenért. Collier megszakítja Barrow és Junia találkáját, és a pénzét követeli rajta. Barrow arra kéri ThaCkeryt, hívja fel az ügyben Ping Wut, a kínai gengsztert. Thackery állapotát látva Bertie elhallgatja előle Zinberg eredményeit, ami tragédiához vezet.

새커리의 중독 증세는 점점 심각해져만 가고 진버그 박사의 등장으로 새커리는 더욱 초조해한다.

Thackery, cada vez mais paranoico, recusa colaborar com o Dr. Zinberg numa investigação sobre transfusão sanguínea e atinge todos os seus limites na tentativa de “decifrar o enigma” e derrotar o adversário. Cornelia e Edwards chegam a uma encruzilhada. Barrow troca um credor por outro. Lucy pede ajuda a Bertie. Robertson leva uma proposta a votos, quando o Knick se depara com outra crise.

Отказываясь сотрудничать с доктором Зинбергом в исследованиях по переливанию крови, чрезмерно подозрительный Тэкери доводит себя до предела, и после этого, в попытке "разгадать загадку", побеждает своего соперника. Корнелия и Эдвардс пребывают на перепутье; Барроу торгуется с кредиторами; Люси просит помощи Берти. В разгар очередного кризиса в Никербокере, Робертсон призывает к голосованию.

Čím dál tím paranoidnější Thackery odmítne spolupracovat s dr. Zinbergem na výzkumu krevní transfuze a místo toho se, v urputné snaze rozluštit záhadu a porazit svého nepřítele, dostává daleko za hranice svých fyzických možností. Cornelia a Edwards se ocitnou na rozcestí. Barrow vymění jednoho věřitele za druhého. Lucy požádá Bertieho o pomoc. Knick se zmítá uprostřed další krize a Robertson volá po hlasování.

Final de temporada. Negándose a colaborar con el doctor Zinberg en la investigación de las transfusiones de sangre, un cada vez más paranoico Thackery decide ir más allá de sus límites en un esfuerzo por resolver el enigma y adelantarse a su rival. En mitad de otra crisis, Robertson convoca una votación y Lucy acude a Bertie en busca de ayuda.