English (en-US)

Name

Episode 33

Overview

LING is enraged for WO has slaps her on the face. In order to maintain a friendly relationship with LING, TSUN agrees to be punished by LING and he drinks heavily to please her. LING further requests TSUN to eliminate WO in the contest. MAN goes out for dinner. Both his 3rd mistress MAN WAI and his wife YUEN YEE remind him to behave properly since people are spreading rumors about his 4th mistress. MAN is displeased to learn about the news. MAN’s new mistress is a university student called CHEUK YING and SING is assigned to take care of her. LING’s team lost the 2nd round contest because of over-spending. TING wants them to eliminate one team member from the contest... SING and YIN go to Macau to have meeting with Vietnam Chinese SUM PAK TONG but the meeting is not fruitful. YIN congratulates SZ whole-heartedly during her wedding ceremony and SZ is deeply touched. During the ceremony, TONG suddenly collapses.… ...

Chinese (zh-CN)

Name

第 33 集

Overview

晚上泰川与子凌等人喝酒作乐,但子凌仍因被泰禾掌掴而愤怒不已,泰川为了能与她维持朋友关系甘愿受罚灌酒。子凌看后仍不满意,竟提出要泰川在比赛中,将自己大哥淘汰才消气。世万出外吃饭时,三姨太文慧与大太太婉仪不约而同提醒他,外面盛传他已收了四姨太,要他小心流言,世万听到消息后大感不悦。日东发现长胜派人调查女大学生卓凝,忍不住好奇问他个中究竟,此时刚好雅言出现,长胜慌忙改变话题。事后长胜与日东坦言,不想雅言觉得自己像个「扯皮条」。卓凝成为了世万的新宠,而长胜则负责代世万照顾她。第二轮比赛评分时,子凌的队伍因为超支而被判输掉。苇庭提出让泰禾他们三人互选谁人要出局,最终泰禾被淘汰。子凌正欲称赞泰川时,却发现贺峰突然与泰禾见面,泰禾欲解释与雅思关系,但贺峰只想与泰禾交个朋友。长胜与雅言到澳门与越南华侨沈伯棠洽商,但却无功而回。筱柔在女儿出嫁前夕,对雅思表明一直帮助她,令雅思感动不已。婚礼举行当天,雅言衷心祝福雅思令她感动不已。长胜与日东出席婚礼时,发现伯棠突然晕倒,于是两人合力救他。

Chinese (zh-HK)

Name

第 33 集

Overview

晚上泰川與子凌等人喝酒作樂,但子凌仍因被泰禾掌摑而憤怒不已,泰川為了能與她維持朋友關係甘願受罰灌酒。子凌看後仍不滿意,竟提出要泰川在比賽中,將自己大哥淘汰才消氣。世萬出外吃飯時,三姨太文慧與大太太婉儀不約而同提醒他,外面盛傳他已收了四姨太,要他小心流言,世萬聽到消息後大感不悅。日東發現長勝派人調查女大學生卓凝,忍不住好奇問他箇中究竟,此時剛好雅言出現,長勝慌忙改變話題。事後長勝與日東坦言,不想雅言覺得自己像個「扯皮條」。卓凝成為了世萬的新寵,而長勝則負責代世萬照顧她。第二輪比賽評分時,子凌的隊伍因為超支而被判輸掉。葦庭提出讓泰禾他們三人互選誰人要出局,最終泰禾被淘汰。子凌正欲稱讚泰川時,卻發現賀峰突然與泰禾見面,泰禾欲解釋與雅思關係,但賀峰只想與泰禾交個朋友。長勝與雅言到澳門與越南華僑沈伯棠洽商,但卻無功而回。筱柔在女兒出嫁前夕,對雅思表明一直幫助她,令雅思感動不已。婚禮舉行當天,雅言衷心祝福雅思令她感動不已。長勝與日東出席婚禮時,發現伯棠突然暈倒,於是兩人合力救他。

Chinese (zh-TW)

Name

第 33 集

Overview

晚上泰川與子凌等人喝酒作樂,但子凌仍因被泰禾掌摑而憤怒不已,泰川為了能與她維持朋友關係甘願受罰灌酒。子凌看後仍不滿意,竟提出要泰川在比賽中,將自己大哥淘汰才消氣。世萬出外吃飯時,三姨太文慧與大太太婉儀不約而同提醒他,外面盛傳他已收了四姨太,要他小心流言,世萬聽到消息後大感不悅。日東發現長勝派人調查女大學生卓凝,忍不住好奇問他箇中究竟,此時剛好雅言出現,長勝慌忙改變話題。事後長勝與日東坦言,不想雅言覺得自己像個「扯皮條」。卓凝成為了世萬的新寵,而長勝則負責代世萬照顧她。第二輪比賽評分時,子凌的隊伍因為超支而被判輸掉。葦庭提出讓泰禾他們三人互選誰人要出局,最終泰禾被淘汰。子凌正欲稱讚泰川時,卻發現賀峰突然與泰禾見面,泰禾欲解釋與雅思關係,但賀峰只想與泰禾交個朋友。長勝與雅言到澳門與越南華僑沈伯棠洽商,但卻無功而回。筱柔在女兒出嫁前夕,對雅思表明一直幫助她,令雅思感動不已。婚禮舉行當天,雅言衷心祝福雅思令她感動不已。長勝與日東出席婚禮時,發現伯棠突然暈倒,於是兩人合力救他。

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login