English (en-US)

Name

The Road

Overview

Oliver's angry over Hooterville's dirt road, especially after learning the money to pave it was appropriated thirty years earlier. Never content to leave well enough alone, he descends on the state capitol demanding that something be done. He makes little headway until Lisa mentions the name of powerful hot dog vendor Big Joe Haney.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 6

Overview

French (fr-FR)

Name

La route

Overview

Oliver est en colère contre le chemin de terre de Hooterville, surtout après avoir appris que l'argent pour le paver avait été affecté trente ans plus tôt. Jamais content de partir assez bien seul, il descend sur la capitale de l'État pour exiger que quelque chose soit fait. Il fait peu de progrès jusqu'à ce que Lisa mentionne le nom du puissant vendeur de hot-dogs Big Joe Haney.

German (de-DE)

Name

Episode 6

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 6

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 6

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login