Hog Wild (2014)
← Back to episode
Translations 30
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Hog Wild |
|
Overview |
TC and Paul race to the chaotic scene of an after-dark hog-hunting event that has gone nightmarishly wrong. Meanwhile, a 9-year-old girl arrives for treatment in a case that turns complicated; Drew injures his hand; and Ragosa seeks family counseling. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
野生猪 |
|
Overview |
TC和Paul在天黑后的一场混乱的猎猪活动中赶到现场,这场活动出现了噩梦般的错误。与此同时,一名9岁女孩前来接受治疗,情况变得复杂起来;德鲁的手受伤了;拉戈萨寻求家庭咨询。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Au secours de mon père |
|
Overview |
Drew fait son maximum pour cacher les blessures subies lors d'une bagarre tandis que TC et Paul se précipitent au chevet d'un homme dont la main a été arrachée au cours d'une partie de chasse. Jordan se retrouve au centre d'une querelle familiale qui pourrait stopper une transfusion sanguine, pourtant vitale pour le patient... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Wildschweinjagd |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第3話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
Polowanie na dziki kończy się tragicznie, pewien pacjent ma ukryty plan, Drew zostaje ranny podczas swojej walki MMA, a Landry pomaga Ragosie z personelem. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Suínos selvagens |
|
Overview |
Enquanto Drew esconde ferimentos que sofreu durante uma luta de artes marciais do Exército contra a Força Aérea, TC e Paul se dirigiram para uma caçada de suínos selvagens onde uma mulher chamada Amy foi atingida com uma flecha. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Animal Salvaje |
|
Overview |
Mientras Drew intenta esconder una herida, una serie de accidentes deja a TC uniendo las partes de la mano de un cazador herido y Jordan se encuentra en medio de una discusión familiar que amenaza con poner fin a una transfusión de vida o muerte. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Cerdos Salvajes |
|
Overview |
Mientras Drew oculta las heridas que sufrió durante un combate de artes marciales entre el Ejército y la Fuerza Aérea, TC y Paul se dirigen a una cacería de cerdos salvajes donde una mujer llamada Amy recibe un disparo de flecha. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 3 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|