The entire community is forced to re-examine all of the choices they have made in the wake of the sexual encounter between Eric and Taylor, while leaked personal information implicates both Kevin and Becca to the shooting. Sebastian targets the Leyland school by releasing its most sensitive information online, causing Leslie to take drastic measures, and at Marshall, Chris finds himself at a career crossroads when he faces a school review board.

在Leyland校园内发生学生被杀事件后，整个社区被迫重新审视他们在Eric和Taylor发生性关系后做出的所有选择；泄露的个人信息使Kevin和Becca都与枪击事件有牵连；Sebastian在网上公布了Leyland学校最敏感的信息，从而使Leslie采取激烈的措施；在马歇尔高中，Chris在面对学校审查委员会时发现自己处于职业的十字路口。

Anne a accepté l'aide de Sebastian. Celui-ci a mis en ligne des informations très compromettantes pour l'ensemble de l'établissement Leyland. Leslie profite de l'occasion pour sauver son poste et demande la démission du comité. Chris Dixon est lui aussi sur la sellette après les événements survenus au lycée Marshall. Kevin, qui a découvert que certains joueurs de l'équipe, et notamment Wes, ont passé Taylor à tabac, se confie à ses parents. Peter revient chez son père et son frère, et Evy va rendre visite à Taylor. Enfin, tandis que Chris Dixon fait profil bas, Steph se rend chez Anne pour discuter avec elle...

Nach dem Mord an einem Leyland-Schüler muss die gesamte Gemeinde ihre Entscheidungen seit dem sexuellen Aufeinandertreffen von Eric (Joey Pollari) und Taylor (Connor Jessup) überdenken. Sebastian (Richard Cabral) greift die Leyland Schule an, indem er heikle Informationen online veröffentlicht, was Leslie (Felicity Huffman) zwingt, drastische Maßnahmen zu ergreifen. An der Marshall High steht Chris (Elvis Nolasco) inzwischen an einem Scheideweg seiner Karriere.

סבסטיאן מעלה לרשת תכתובת פנימית מ-"לילנד" שגורמת ללזלי לנקוט בצעדים קיצוניים. טיילור מוכן לשאת באשמה כדי למנוע את סבלה של אמו וקווין לא עומד ברגשות האשמה.

A raíz del asesinato del estudiante de Leyland, la comunidad reexamina las decisiones que han tomado tras desvelarse los encuentros entre Eric y Taylor. Una información se filtra e implica a Kevin y Becca en el tiroteo. Sebastian revela ciertos datos en la red y hace que Leslie tome medidas drásticas.