Nygma convinces himself that he doesn't need Penguin to succeed and begins to introduce himself to Gotham as "The Riddler." Bullock and Lucius Fox get caught up in Nygma's mind games, while Gordon learns troubling news about his father's death. Meanwhile, the Court of the Owls reveals its next move.

يظهر شرير آخر في "غوثام" مع تحوّل "نيغما" إلى "ريدلر"، وتتكشف تفاصيل خطيرة عن حقيقة وفاة والد "غوردون".

يظهر شرير آخر في "غوثام" مع تحوّل "نيغما" إلى "ريدلر"، وتتكشف تفاصيل خطيرة عن حقيقة وفاة والد "غوردون".

Gotham får en tvilsom ny skurk når Nygma lanserer The Riddler. Det avdekkes foruroligende detaljer om Gordons fars dødsfall.

尼格瑪以「謎語人」之姿現身，讓戈頓多了個可疑的新敵人。有關戈頓父親之死的駭人內情浮出檯面。

尼格玛对科波特痛下杀手后，心里顿感空虚寂寞，因为他把自己的挚友杀死了，没有了人生的导师和灵魂伴侣。为了寻找下一个人生导师，他找到哥谭的几位艺术家和科学家，向他们出谜题，借用这个方法筛选出懂自己的人。然而没有人能回答出这个疯子认可的答案，尼格玛感到很失望，对于这些没有用处的人，尼格玛从来都是手起刀落般的残忍。多位哥谭精英连环被杀，引来了哥谭警局的重视。而尼格玛此时频频出现幻觉，听见科波特在跟自己说话。尼格玛受到幻觉中的科波特指引，戈登就是自己的导师人选。尼格玛给哥谭警局寄出了一封信，希望把信息传递给戈登，但信息被时任局长哈维截获了。在福克斯的协助下，根据线索，排查出尼格玛下一个目标，就是在参加象棋锦标赛的棋局精英。果然不出所料，尼格玛躲在象棋赛的赛场一角，偷偷恭候着戈登。然而，来者并不是戈登，而是福克斯和一群警察，但尼格玛并没有丧气，反而被福克斯勾起了他的兴趣。戈登此时受到叔叔的邀请，来到了一所位于深山的老屋。这位叔叔离开哥谭多年，如今突然回来，还约戈登见面，开嘴闭嘴都是谈到当年跟戈登父亲的兄弟情。

尼格瑪以「謎語人」之姿現身，讓戈頓多了個可疑的新敵人。有關戈頓父親之死的駭人內情浮出檯面。

尼格玛变身“谜语人”，哥谭市出现了一名爱发问的新恶棍。戈登已故父亲的死亡细节浮出水面，令人深感不安。

En ny, suspekt skurk ankommer til Gotham, da Nygma introducerer The Riddler. Foruroligende detaljer kommer for dagen om Gordons fars død.

Nygma overtuigt zichzelf ervan dat hij Penguin niet nodig heeft en introduceert zichzelf aan het volk als The Riddler. Bullock en Lucius Fox raken betrokken bij de spelletjes die Nygma speelt en Gordon ontdekt iets over de dood van zijn vader.

Gotham krijgt een dubieuze nieuwe crimineel als Nygma de Riddler introduceert. Er komen verontrustende details boven water over de dood van Gordons vader.

Gotham saa uuden arveluttavan kelmin Nygman esitellessä Arvuuttajan. Gordonille selviää hänen isänsä kuolemaan liittyviä järkyttäviä yksityiskohtia.

Gordon retrouve son oncle Frank, qui lui avoue que lui et son frère appartenaient à la Cour des Hiboux, et que c'est l'organisation qui a fait assassiner son père. Il tente de le persuader de rejoindre la Cour afin de lutter de l'intérieur contre ses noirs desseins...

Gotham écope d'un nouveau personnage douteux quand Nygma fait place à l'« Homme-mystère ». Des détails troublants émergent sur la mort du père de Gordon.

Nygma hat einen verbrecherischen Plan: Er will der neue Super-Schurke werden. Dafür braucht er allerdings einen Mentor. Also sucht er sich passende Kandidaten für diese Rolle aus und fordert von ihnen als Test die Lösung verschiedener Rätsel. Wer sie nicht entschlüsseln kann, muss sterben. Fortan wird er Riddler genannt. Bruce macht sich unterdessen auf die Suche nach Selina – gerät dabei aber in einen Hinterhalt …

Gotham bekommt einen fragwürdigen neuen Schurken, als Nygma den „Riddler“ einführt. Verstörende Details über den Tod von Gordons Vater kommen ans Licht.

Gotham bekommt einen fragwürdigen neuen Schurken, als Nygma den „Riddler“ einführt. Verstörende Details über den Tod von Gordons Vater kommen ans Licht.

Ο Νίγκμα υποδέχεται τον Γρίφο και το Γκόθαμ αποκτά έναν αμφιλεγόμενο νέο κακό. Ανησυχητικές λεπτομέρειες για το θάνατο του πατέρα του Γκόρντον έρχονται στην επιφάνεια.

ניגמה מציג את עצמו כ-"איש החידות", הנבל החדש והמפוקפק של גותהאם. גורדון מגלה פרטים מטרידים על מות אביו.

Gotham kétséges új gazembert kap, amikor Nygma bemutatja a „Riddler” -t. Gordon néhai apja haláláról felkavaró részletek derülnek ki.

Finalmente Ed la fa pagare a Pinguino per le sue terribili azioni e si ritrova con un nuovo dilemma su quale strada intraprendere.

なぞなぞに答えられない者を殺害するリドラーと化したニグマが、ゴッサムの人々を恐怖に陥れる。ゴードンの父親の死に関する衝撃の事実が明らかに。

수수께끼를 내는 악당이라니. 그 주인공인 에드는 리들러란 이름으로 고담을 활보한다. 고든은 십수 년 만에 찾아온 삼촌에게서 아버지의 죽음에 관한 충격적인 말을 듣는다.

Gotham får en tvilsom ny skurk når Nygma lanserer The Riddler. Det avdekkes foruroligende detaljer om Gordons fars dødsfall.

Gotham får en tvilsom ny skurk når Nygma lanserer The Riddler. Det avdekkes foruroligende detaljer om Gordons fars dødsfall.

Nygma prezentuje swoje alter ego — Pana Zagadkę — co oznacza, że Gotham zyskało kolejnego złoczyńcę. Na jaw wychodzą zatrważające informacje o śmierci ojca Gordona.

Gotham descobre um novo vilão quando Nygma apresenta o “Charada”. Gordon fica sabendo de detalhes chocantes sobre a morte de seu pai.

Gotham are un nou răufăcător îndoielnic după ce Nygma îl prezintă pe Riddler, tipul cu ghicitori. Apar detalii tulburătoare despre decesul tatălui lui Gordon.

Пока Джим Гордон разбирается с семейной драмой, Харви и Фокс пытаются поймать разбушевавшегося Загадочника. После смерти Освальда Нигма хочет найти себе равного по интеллекту, чтобы заполнить образовавшуюся пустоту. Его жертвами становятся светлейшие умы Готэма.

Nygma se convence de que no necesita al Pingüino para tener éxito y comienza a presentarse en Gotham como "el Acertijo". Bullock y Lucius Fox quedan atrapados en los juegos mentales de Nygma, mientras que Gordon recibe noticias inquietantes sobre la muerte de su padre. Mientras tanto, la Corte de los Búhos revela su próximo movimiento.

Gotham se enfrenta a un nuevo villano cuando Nygma se presenta como "el Acertijo". Surgen detalles perturbadores sobre la muerte del padre de Gordon.

Gotham får en ny märklig skurk när Nygma presenterar sig som Gåtan. Gordon får tag på oroväckande information om sin fars död.

ก็อตแธมต้องเผชิญกับวายร้ายรายใหม่เมื่อนิกม่าออกอาละวาดในคราบของ "เดอะ ริดเลอร์" ในขณะเดียวกันข้อมูลชวนผวาเกี่ยวกับสาเหตุการตายของพ่อของนักสืบกอร์ดอนก็ได้รับการเปิดเผย

Nygma trình làng "Riddler" – ác nhân đáng ngờ mới của Gotham. Những chi tiết đáng sợ về cái chết của cha của Gordon dần hé lộ.