Con l'enorme speranza di recuperare il tempo perduto, Loretta raggiunge Antonia a Roma, ma quello che ottiene e' solo rabbia e risentimento: la ragazza non vuole piu' saperne del suo passato. Ormai quello che lei desidera e' continuare a vivere con il commissario Malaspina e la moglie Claudia (Karin Giegerich). Quello che pero' Antonia non sa e' che la serenita' a casa della sua nuova famiglia e' seriamente compromessa...Mentre Enea (Francesco Testi) cede alle lusinghe di un boss locale e conosce la bella Matilde (Debora Antonaci), Sergio decide di rubare i soldi a Igor (Alexandar Cvjetkovic) con l'aiuto di Shina (Barbara Silva) con l'intento, poi, di ricongiungersi ad Antonia e di ritrovare il suo fratello di sangue. Intanto, nessuno dei tre ragazzi sa che Gianni Fontana, apparentemente neutralizzato in carcere, potrebbe costituire per loro ancora un pericolo...