Jungle (2004)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Jungle |
|
Overview |
After crash-landing, Shin finds a priestess in the Mayan jungle. Although they both are captured and tortured, they manage to escape but they are relentlessly chased by their enemies. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
密林 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第四章「密林」 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Jungle |
|
Overview |
Après un atterrissage forcé, Shin trouve une prêtresse dans la jungle maya. Bien qu'ils soient tous les deux capturés et torturés, ils parviennent à s'échapper mais ils sont poursuivis sans relâche par leurs ennemis. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ג'ונגל |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第四章 密林 |
|
Overview |
シンたちは、反統合同盟のノーラ部隊に捕らえられてしまった。だが、ハスフォード博士から「鳥の人」伝説を教わったシンとサラは、「鳥の人」の力でノーラ部隊から逃げ出し、マヤンの森の中をさまよう。そして、統合軍VS反統合同盟の「プロトカルチャー遺跡」争奪戦は、いよいよ最終局面を迎えようとしていた! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
밀림 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Jungle |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|