Ash and Goh dive into the deep waters of the Hoenn region for Goh's trial mission. This time, he's off to catch a wild Kingdra, a Dragon Pokémon.

يغوص "آش" و"غو" في أعماق مياه منطقة "هووين" من أجل مهمّة "غو" الاختبارية. وهذه المرّة، يذهب للإمساك بالبوكيمون التنين "كيندرا" الجامح.

يغوص "آش" و"غو" في أعماق مياه منطقة "هووين" من أجل مهمّة "غو" الاختبارية. وهذه المرّة، يذهب للإمساك بالبوكيمون التنين "كيندرا" الجامح.

小智和吳潛入豐緣地區的深水區，執行吳的試煉任務。這次，他要去捕捉一隻野生的金德拉，一種龍神奇寶貝。

小豪因收到梦幻计划的入队测验，而与小智再次来到丰缘地区。小智再次与源治见面，小豪首次与源治见面。小豪收服了小智和小豪作为研究人员，迄今为止收集的宝可梦数据消失了，两人试图找到凶手...巨牙鲨和刺龙王，并通过梦幻计划的第二个入队测试。阿剑和朝日发现雷吉洛克。

Goh se na zkušební misi společně s Ashem ponoří hluboko do vod oblasti Hoenn. Tentokrát se chystá chytit divokého dračího Pokémona Kingdru.

Ash og Goh går i dybden i Hoenn-regionen til Gohs prøve. Denne gang skal han fange en vild kingdra, som er en dragepokemon.

In aanloop naar zijn mogelijke deelname aan Project Mew krijgt Goh zijn tweede proefmissie.

Poursuivant sa quête pour participer au Projet Mew, Goh se lance dans sa deuxième mission d’essai.

Goh erhält seinen zweiten Testauftrag für Projekt Mew: Er soll ein wildes Seedraking fangen. Auf der Suche nach Strudeln, die das Pokèmon verursacht, treffen sie auf Dragan. Die Freunde bitten ihm um seine Hilfe.

גו קיבל את משימת המבחן השניה שלו בפרויקט מיו: לתפוס קינגדרה פראי. בחיפוש אחר מערבולות שאולי נגרמות על ידי הפוקמון החמקמק, גיבורינו מגיעים אל המים שסביב העיר סלייטפורט בהואן, שם הם נתקלים בדרייק מהרביעייה המובילה של המחוז.

Ash és Goh a Hoenn régió mély vizébe merül Goh próbafeladata miatt. Ezúttal egy vad Kingdrát, egy Sárkány Pokémont kell elkapnia.

Ash si tuffa con Goh nelle acque profonde della regione di Hoenn per la missione di prova di quest'ultimo, che deve catturare il selvaggio Kingdra, un Pokémon Drago.

ゴウの元に”プロジェクト・ミュウ”からトライアルミッションが届いた！その内容は「野生のキングドラをゲットせよ」というもの。ゴウは野生のシードラの目撃情報を元に、サトシと共にホウエン地方へ！早速海で調査をしていると、ホウエン地方の四天王・ゲンジと遭遇し、共に行動することに。果たしてゴウは無事ミッションをクリアできるのか！？

두 번째 트라이얼 미션에서 야생 킹드라 잡기를 선택한 고우는 시드라가 있는 곳에는 진화형인 킹드라도 있지 않을까 해서 지우와 함께 호연 지방으로 향한다. 바다에서 잠수하며 탐색하던 두 사람은 우연히 호연지방의 사천왕인 권수를 만나게 된다.

Ash i Goh dają nurka w głębiny regionu Hoenn na misję testową Goha. Tym razem zamierza on złapać dzikiego Kingdra, smoczego Pokémona.

Goh recebeu outra missão para o Projeto Mew que é obter um Kingdra selvagem. Consultando relatos de testemunhas oculares, ele e Ash vão para a região de Hoenn e começam a investigar. Eles se encontram com Drake, o Membro da Elite dos Quatro, e decidem ajudá-lo. Goh pode completar a missão e encontrar um Kingdra?

Ash e Goh mergulham nas águas profundas da região de Hoenn para a missão de teste de Goh. Desta vez, ele tem de apanhar um Pokémon dragão.

Goh ha recibido su segunda misión de prueba para el Proyecto Mew: atrapar a un Kingdra salvaje. En busca de los remolinos que el esquivo Pokémon podría estar causando, nuestros héroes viajan a las aguas de Ciudad Portual en Hoenn, donde se encuentran con Dracón, del Alto Mando de la región. Tras pedir ayuda a Dracón para bucear lo bastante profundo como para encontrar un Kingdra, Goh y Ash aceptan echarle una mano primero a él en su búsqueda de un tesoro hundido, ¡y encuentran un antiguo sumergible! Luego, usando el equipo de Dracón, nuestros héroes bucean a mucha más profundidad y encuentran muchos Pokémon salvajes. Con la ayuda de un Seadra, ¡Goh atrapa a un Kingdra salvaje y pasa su segunda misión de prueba!

Ash y Goh bucean en las profundas aguas de la región Hoenn para cumplir la prueba de Goh. Esta vez, su meta es atrapar a Kingdra, un Pokémon dragón.

Goh har fått sitt andra provuppdrag för Mew-projektet:

han ska fånga en vild Kingdra. När de letar efter vattenvirvlar som kan orsakas av den svårfångade Pokémon reser våra hjältar till Slateport City i Hoenn där de stöter på Drake som är en del av regionens Elit Fyra. Efter att ha bett Drake att hjälpa dem att dyka tillräckligt djupt för att hitta en Kingdra, kommer Goh och Ash först överens om att hjälpa honom att leta efter en sjunken skatt – och de hittar en forntida ubåt! Sedan, med hjälp av Drakes utrustning, dyker våra hjältar mycket djupare och möter många vilda Pokémon. Och med hjälp av en Seadra lyckas Goh fånga en vild Kingdra och klarar sitt andra provuppdrag!