Sert de préquelle au film 17, il a été diffusé la semaine précédant la sortie du film. Afin de régler les problèmes du pays des minerais fait de diamant, Diancie et ses majordomes Strassie veulent provoquer le réveil de Xernéas, le Pokémon légendaire. Mais ils ne savent pas qu'au bout de leur périble, quelqu'un les attend...

O Reino Mineral de Diamante está em crise, então sua líder Diancie e seus quatro mordomos Carbink decidiram caçar o lendário Pokémon Xerneas para tentar resolver as coisas. No entanto eles encontram muitas provações pelo caminho. Este episódio leva ao filme Diancie e o Casulo da Destruição.

El episodio empieza en una cabaña abandonada donde Diancie, la princesa del Reino de los Diamantes, practica una luz rosa mientras estaba en un sillón, en ese momento oye el grito de un Pokémon a lo lejos, por lo que decide saltar desde el balcón de allí para buscar la fuente de donde proviene el ruido. Mientras, aparecen Merrick, Carbono y Grafito llevándole a Diancie bayas para comer siendo estos últimos lo que las transportaban en unas hojas. Al entrar en la habitación de Diancie, se percatan que no está, en eso Merrick alcanza a verla adentrándose en el bosque donde estos deciden seguirla para evitar que le ocurriese algo, saltando igualmente que Diancie, solo que estos caen uno encima del otro. Mientras Diancie trataba de encontrar de donde provenía el grito de auxilio algo la observa con una especie de cámara. Los tres Carbink buscando a Diancie observan un destello rosa pensando que era la princesa, pero resultaron ser tres Ariados que empiezan a perseguirlos.